MetaSlider Slideshow 3.110.0 - en to et-EE translation catalogue (739 entries)

en: %d slideshow moved to the Trash. | %d slideshows moved to the Trash.
et-EE[0]: %d slaidiesitus viidud prügikasti.
et-EE[1]: %d slaidiesitlust viidud prügikasti.

en: %d slideshow permanently deleted. | %d slideshows permanently deleted.
et-EE[0]: %d slaidiesitus jäädavalt kustutatud.
et-EE[1]: %d slaidiesitlust jäädavalt kustutatud.

en: %d slideshow restored from the Trash. | %d slideshows restored from the Trash.
et-EE[0]: %d slaidiesitus taastatud prügikastist.
et-EE[1]: %d slaidiesitlust taastatud prügikastist.

en: %s time
et-EE: %s aeg

en: %sUses your settings timezone%s
et-EE: %sKasutab teie seadistuste ajavööndit%s

en: (%s Weeks)
et-EE: (%s Nädalat)

en: (No Theme)
et-EE: (Teemat pole)

en: 100% Width
et-EE: 100% Laius

en: 2 columns
et-EE: 2 veergu

en: A 2 columns minimalistic theme to split your images and captions.
et-EE: 2 veeruga minimalistlik teema, et jagada teie pilte ja pealkirju.

en: A 2 rows modern theme to split your images and captions ideal for WooCommerce products.
et-EE: Kahe ridade kaasaegne teema, et jagada oma pilte ja pealdisi, ideaalne WooCommerce'i toodete jaoks.

en: A TikTok Slide will display a video in your slideshow directly from TikTok.com.
et-EE: TikTok slaid kuvab video teie slaidiseansis otse TikTok.com-ilt.

en: A bold and clear design that works well on a darker images.
et-EE: Julge ja selge disain, mis töötab hästi tumedamatel piltidel.

en: A clean, subtle theme that features block arrows and bold design.
et-EE: Puhas, peen teema, mis sisaldab plokknooli ja julget disaini.

en: A dynamic slideshow theme that emphasizes the active slide by scaling it larger than the surrounding slides, creating a hero-like focal point that draws the viewer's attention.
et-EE: Dünaamiline slaidishow teema, mis rõhutab aktiivset slaidi, suurendades selle ümber olevaid slaide, luues kangelasliku keskpunkti, mis tõmbab vaataja tähelepanu.

en: A dynamic slideshow theme that emphasizes the active slide by using grayscale and opacity for the surrounding slides, creating a focal point that draws the viewer's attention.
et-EE: Dünaamiline slaidishow teema, mis rõhutab aktiivset slaidi, kasutades halltooni ja läbipaistvust ümbritsevate slaidide jaoks, luues keskpunkti, mis tõmbab vaataja tähelepanu.

en: A dynamic slideshow theme to display testimonials that emphasizes the active slide by using grayscale for the surrounding slides, creating a focal point that draws the viewer's attention.
et-EE: Dünaamiline slaidishow teema, et näidata soovitusi, mis rõhutab aktiivset slaidi, kasutades halltooni ümbritsevate slaidide jaoks, luues keskpunkti, mis tõmbab vaataja tähelepanu.

en: A fun, circular design to brighten up your site. This theme works well with dark images
et-EE: Lõbus, ringikujuline disain, et teie saiti elavdada. See teema töötab hästi tumedate piltidega

en: A futuristic and linear design that has a unique, horizontal navigation.
et-EE: Futuristlik ja lineaarne disain, millel on ainulaadne horisontaalne navigeerimine.

en: A minimalist theme that gets out of the way so you can showcasing your beautiful pictures. Best used with Image Slides.
et-EE: Minimalistlik teema, mis ei sega, et saaksite esitleda oma kauneid pilte. Parim kasutada pildislaididega.

en: A modern slideshow theme with captions positioned at the top, showcasing features with sleek elegance.
et-EE: Kaasaegne slaidishow teema, mille pealdised on paigutatud ülemisele osale, näidates omadusi sleek elegantsiga.

en: A modern theme with a clean design to display your captions below the slides.
et-EE: Kaasaegne teema puhta disainiga, et kuvada oma pealdised slaidide all.

en: A slideshow theme that unveils captions on hover, adding a dynamic touch to portfolios and showcases.
et-EE: Slaidishow teema, mis paljastab pealdised hiirega üle, lisades portfellidele ja näitustele dünaamilise puudutuse.

en: A smart, contemporary design that is built to blend seamlessly into any theme.
et-EE: Nutikas, kaasaegne disain, mis on loodud sujuvalt igasse teemasse sulanduma.

en: A standard slideshow layout with a modern design and large, clear arrows.
et-EE: Standardslaidi paigutus kaasaegse disainiga ja suurte, selgete nooltega.

en: A stylish theme ideal for WooCommerce products.
et-EE: Stiilne teema, ideaalne WooCommerce'i toodete jaoks.

en: A theme to showcase vertical images and videos.
et-EE: Teema, et esitleda vertikaalseid pilte ja videoid.

en: A to Z (by filename)
et-EE: A kuni Z (failinime järgi)

en: Access denied
et-EE: Juurdepääs keelatud

en: Access denied. Sorry, you do not have permission to complete this task.
et-EE: Juurdepääs keelatud. Vabandust, teil ei ole õigust seda toimingut lõpetada.

en: Accessibility Options
et-EE: Ligipääsetavuse valikud

en: Activate MetaSlider Gallery
et-EE: Aktiveeri MetaSlider Galerii

en: Activate MetaSlider Gallery to convert this slideshow into a gallery.
et-EE: Aktiveeri MetaSlider galerii, et muuta see slaidiseanss galeriiks.

en: Activate MetaSlider Gallery to show your slides in a lightbox window.
et-EE: Aktiveeri MetaSlider Galerii, et kuvada oma slaidid valguskasti aknas.

en: Active
et-EE: Aktiivne

en: Add Background Color slides
et-EE: Lisa taustavärvi slaidid

en: Add Button
et-EE: Lisa nupp

en: Add CSS
et-EE: Lisa CSS

en: Add Custom HTML slides
et-EE: Lisage kohandatud HTML slaidid

en: Add Icon
et-EE: Lisa nupp

en: Add Image
et-EE: Pilt

en: Add New
et-EE: Lisa uus

en: Add Post Feed slides
et-EE: Lisage postituste voogude slaidid

en: Add Post Images slides
et-EE: Lisage postituste piltide slaidid

en: Add Slide
et-EE: Lisa slaid

en: Add YouTube, Vimeo and Tiktok slides
et-EE: Lisage YouTube, Vimeo ja TikTok slaidid

en: Add a new slide
et-EE: Lisa uus slaid

en: Add a new slideshow
et-EE: Lisa uus slaidshow

en: Add a start/end date to individual slides.
et-EE: Lisa konkreetsetele slaididele algus/lõpp kuupäev.

en: Add custom CSS
et-EE: Lisa kohandatud CSS

en: Add custom CSS classes separated with empty spaces to slide li tag.
et-EE: Lisage kohandatud CSS klassid, eraldatud tühikute abil, slaidi li sildi juurde.

en: Add external video slides
et-EE: Lisage väliseid video slaide

en: Add layers to your slides with over 50 available transition effects.
et-EE: Lisage oma slaididele kihte üle 50 saadaval oleva üleminekuefekti abil.

en: Add local video slides
et-EE: Lisage kohalikke video slaide

en: Add slide layers
et-EE: Lisage slaidi kihte

en: Add slideshow
et-EE: Lisa slaidiseanss

en: Add to slideshow
et-EE: Lisa slideshow'le

en: Adding custom CSS is a MetaSlider Slideshow Pro feature. Click to learn more.
et-EE: Kohandatud CSS-i lisamine on MetaSlider Slideshow Pro funktsioon. Klõpsake, et rohkem teada saada.

en: Adjust Width to Target Element
et-EE: Kohanda laiust sihtelemendile

en: Advanced
et-EE: Täiendav

en: Advanced Custom Fields integrations
et-EE: Advanced Custom Fields integratsioonid

en: Advanced Options
et-EE: Täpsemad valikud

en: Album Cover Showcase
et-EE: Albumi Kaane Näitus

en: Alignment
et-EE: Joondamine

en: All Slideshows
et-EE: Kõik Slideshow'd

en: All Themes
et-EE: Kõik teemad

en: All slides will open in a gallery, using MetaSlider Gallery
et-EE: Kõik slaidid avanevad galeriis, kasutades MetaSlider Galerii

en: Allow navigation to follow the slide's height smoothly.
et-EE: Luba navigeerimine slaidi kõrgusega sujuvalt.

en: Allow touch swipe navigation of the slider on touch-enabled devices.
et-EE: Luba puute libistamise navigeerimist slaideris puuteekraaniga seadmetes.

en: Allow users to browse your slideshows using thumbnail navigation.
et-EE: Lubage kasutajatel sirvida teie slaidiesitusi miniatuuride navigeerimise abil.

en: Animation Type
et-EE: Animatsiooni tüüp

en: Architecture
et-EE: Arhitektuur

en: Arrows
et-EE: Nooled

en: Auto Play
et-EE: Automaatne esitamine

en: Background
et-EE: Taust

en: Background Color
et-EE: Taust

en: Bad request
et-EE: Vale päring

en: Based on "Horizontal Position".
et-EE: Põhineb "Horisontaalsel asendil".

en: Based on "Position".
et-EE: Põhineb "Asendil".

en: Based on "Vertical Position".
et-EE: Põhineb "Vertikaalsel asukohal".

en: Best used on slideshows with captions.
et-EE: Parim on kasutada slaidishowdes, millel on pealdised.

en: Best used with Image slides. It should also be used with Hidden Arrows, Carousel Mode disabled, Transition Effect set to Slide, Smart Crop enabled and Crop Source set to "Custom width/height".
et-EE: Parim on kasutada pildislaidide puhul. Seda tuleks kasutada ka peidetud nooltega, karusselli režiim välja lülitatud, üleminekuefekt seadistatud slaidiks, nutikas kärpimine lubatud ja kärbi allikas seadistatud "Kohandatud laius/kõrgus".

en: Bitono is a minimalist theme with a 2-color scheme. Recommended for Image, External Image and Post feed slides.
et-EE: Bitono on minimalistlik teema kahe värvi skeemiga. Soovitatav piltide, väliste piltide ja postituste voogude slaidide jaoks.

en: Black and White Photography
et-EE: Must-valge fotograafia

en: Blank slideshow
et-EE: Tühi slaidiseanss

en: Bold Motion
et-EE: Julge liikumine

en: Books by Genre
et-EE: Raamatud Žanri Kaupa

en: Border
et-EE: Serv

en: Border Color
et-EE: Piiri värv

en: Border Radius
et-EE: Piiri raadius

en: Border Style
et-EE: Piiri stiil

en: Border Width
et-EE: Piiri laius

en: Bottom
et-EE: All

en: Bottom Center
et-EE: Alumine keskel

en: Bottom Left
et-EE: Alumine vasak

en: Bottom Right
et-EE: Alumine parem

en: Box Rain
et-EE: Karp Sadu

en: Box Rain Grow
et-EE: Karp Sadu Kasv

en: Box Rain Grow Reverse
et-EE: Karp Sadu Kasv Tagurpidi

en: Box Rain Reverse
et-EE: Karp Sadu Tagurpidi

en: Box Random
et-EE: Karp Juhuslik

en: Boxed
et-EE: Karbis

en: Browser upgrade required
et-EE: Brauseri uuendus vajalik

en: Business Presentation
et-EE: Äripresentatsioon

en: Button
et-EE: Nupp

en: Button Color
et-EE: Nupu värv

en: By default, MetaSlider Slideshow will crop images using the main width and height of the slideshow. If you want smaller images, select Custom width/height and make sure the values are less than the main width and height.
et-EE: Vaikimisi kärbib MetaSlider Slideshow pilte, kasutades slaidiseansi peamist laiust ja kõrgust. Kui soovite väiksemaid pilte, valige Kohandatud laius/kõrgus ja veenduge, et väärtused oleksid väiksemad kui peamine laius ja kõrgus.

en: CSS Classes
et-EE: CSS klassid

en: Can you translate? Want to improve MetaSlider Slideshow for speakers of your language?
et-EE: Kas sa oskad tõlkida? Soovid parandada MetaSlider Slideshow'i oma keelt kõnelejate jaoks?

en: Cancel
et-EE: Tühista

en: Caption
et-EE: Pealkiri

en: Caption Speed
et-EE: Pealkirja kiirus

en: Captions from Image, External Image, Local Video, External video, YouTube and Vimeo slides are displayed below the slideshow.
et-EE: Pildist, välist pildist, kohalikust videost, välist videost, YouTube'ist ja Vimeo slaididest pärinevad pealdised kuvatakse slaidishow all.

en: Carousel
et-EE: Karussell

en: Carousel Margin
et-EE: Karusselli serv

en: Carousel Mode
et-EE: Karusselli režiim

en: Carousel Options
et-EE: Karusselli valikud

en: Cars Display
et-EE: Autode Näitus

en: Cascade is a minimalist theme ideal for vertical sliding.
et-EE: Cascade on minimalistlik teema, mis sobib ideaalselt vertikaalseks liikumiseks.

en: Caution: This setting is for advanced developers only. If you're unsure, leave it checked.
et-EE: Hoiatus: See seade on mõeldud ainult edasijõudnud arendajatele. Kui te pole kindel, jätke see märgitud.

en: Center
et-EE: Keskel

en: Center Align
et-EE: Keskel joondamine

en: Center Center
et-EE: Keskel keskel

en: Center Left
et-EE: Keskel vasak

en: Center Right
et-EE: Keskel parem

en: Center align the slideshow in the available space on your website.
et-EE: Joondage slaidiseanss teie veebisaidil saadaval olevasse ruumi keskele.

en: Choose how images are cropped if they are too large for the slideshow. This works if "Smart Crop" is selected in the "Image Crop" settings.
et-EE: Valige, kuidas pilte kärbitakse, kui need on slaidi jaoks liiga suured. See töötab, kui "Nutikas kärpimine" on valitud "Pildi kärpimise" seadetes.

en: Choose slideshow
et-EE: Vali slaidiseanss

en: Choose the speed of the animation in milliseconds. You can select the animation in the "Transition Effect" field.
et-EE: Valige animatsiooni kiirus millisekundites. Animatsiooni saate valida "Ülemineku Efekt" väljas.

en: Choose your own images to start a new slideshow.
et-EE: Valige oma pildid, et alustada uut slaidiseanssi.

en: City Guide
et-EE: Linna giid

en: Clarity is focused on accessibility. It has easy-to-read fonts, and a straightforward, distraction-free interface.
et-EE: Clarity keskendub ligipääsetavusele. Sellel on kergesti loetavad fondid ja lihtne, segamatult kasutatav liides.

en: Clear search
et-EE: Tühjenda vahemälu

en: Click Here
et-EE: Kliki siia

en: Click to copy shortcode.
et-EE: Klõpsa, et kopeerida shortcode.

en: Click to install the MetaSlider Gallery plugin &rarr;
et-EE: Klõpsake, et installida MetaSlider Gallery plugin &rarr;

en: Client Logos
et-EE: Kliendi logo

en: Client Testimonials
et-EE: Kliendi tagasiside

en: Close
et-EE: Sulge

en: Coffee Brewing Guide
et-EE: Kohvi Keetmise Juhend

en: Color
et-EE: Värv

en: Colors
et-EE: Värvid

en: Comparison Chart
et-EE: Võrdlustabel

en: Container Box
et-EE: Konteineri kast

en: Container Options
et-EE: Konteineri valikud

en: Content Using This Slideshow
et-EE: Sisu, mis kasutab seda slaidiesitlust

en: Convert this slideshow into a MetaSlider Gallery
et-EE: Muuda see slaidiseanss MetaSlider galeriiks

en: Convert to Gallery
et-EE: Muuda galeriiks

en: Create %s slideshow?
et-EE: Loo %s slideshow?

en: Create Slideshow
et-EE: Loo Slideshow

en: Create a slideshow with your images
et-EE: Looge slaidiseanss oma piltidega

en: Create and manage as many slideshows as you need.
et-EE: Looge ja haldage nii palju slaidiseansse, kui vajate.

en: Create slides by adding text, videos and more to your images
et-EE: Loo slaide, lisades oma piltidele teksti, videoid ja palju muud

en: Create slides using a solid or gradient background color and text.
et-EE: Loo slaidid, kasutades ühtlast või gradienttaustavärvi ja teksti.

en: Create slides with background colors and text
et-EE: Loo slaidiseansse oma postitustega

en: Create slideshows with Post Images
et-EE: Looge slaidiseansse postituse piltidega

en: Create slideshows with Tiktok Videos
et-EE: Looge slaidiseansse TikToki videodega

en: Create slideshows with custom HTML
et-EE: Looge slaidiseansse kohandatud HTML-iga

en: Create slideshows with external videos.
et-EE: Looge slaidiesitusi väliste videote abil.

en: Create slideshows with images from a folder
et-EE: Looge slaidiseansse kaustast pärit piltidega

en: Create slideshows with images stored outside of WordPress
et-EE: Loo slaidiseansse piltidega, mis on salvestatud väljaspool WordPressi

en: Create slideshows with videos from your WordPress media library.
et-EE: Looge slaidiesitusi oma WordPressi meediaraamatukogus olevate videote abil.

en: Create slideshows with videos in your media library
et-EE: Looge slaidiseansse videoid oma meedia raamatukogust

en: Create slideshows with videos stored outside of WordPress
et-EE: Looge slaidiseansse videodega, mis on salvestatud väljaspool WordPressi

en: Create slideshows with your Vimeo videos
et-EE: Loo slaidiseansse oma Vimeo videodega

en: Create slideshows with your WooCommerce products
et-EE: Looge slaidiseansse oma WooCommerce'i toodetega

en: Create slideshows with your YouTube videos
et-EE: Loo slaidiseansse oma YouTube videodega

en: Create slideshows with your posts
et-EE: Loo slaidiseansse oma postitustega

en: Create unlimited slideshows
et-EE: Looge piiramatu arv slaidiseansse

en: Create your own MetaSlider Themes
et-EE: Looge oma MetaSlider teemasid

en: Created
et-EE: Loodud

en: Creating slideshow...
et-EE: Slideshow'i loomine...

en: Creating slideshow... Please wait!
et-EE: Slaidiseansi loomine... Palun oota!

en: Creative Agency Hero
et-EE: Kreatiivne Agentuur Hero

en: Creative Process
et-EE: Loov protsess

en: Crop
et-EE: Kärbi

en: Crop Position
et-EE: Kärpimise asend

en: Curated Videos
et-EE: Kuraatorite videod

en: Current server time
et-EE: Praegune serveri aeg

en: Custom CSS classes
et-EE: Kohandatud CSS klassid

en: Custom CSS classes is available in MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: Kohandatud CSS klassid on saadaval MetaSlider Slideshow Pro-s

en: Custom HTML
et-EE: Kohandatud HTML

en: Custom delay for this slide
et-EE: Kohandatud viivitus selle slaidi jaoks

en: Custom delay is available in MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: Kohandatud viivitus on saadaval MetaSlider Slideshow Pro's

en: Custom thumbnail
et-EE: Kohandatud pisipilt

en: Custom thumbnail is available in MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: Kohandatud pisipilt on saadaval MetaSlider Slideshow Pro-s

en: Custom width/height (Pro)
et-EE: Kohandatud laius/kõrgus (Pro)

en: Customize the slideshow's container box.
et-EE: Kohanda slaidiesituse konteineri kasti.

en: Customize your slideshows to fit with your website.
et-EE: Kohanda oma slaidiseansse, et need sobiksid sinu veebisaidiga.

en: Daily Routine Videos
et-EE: Igapäeva Rutiini Videod

en: Dashed
et-EE: Katkine

en: Databold is a modern, business theme with lots of room for your captions. Databold is recommended for Image, External Image, and Post Feed slides.
et-EE: Databold on kaasaegne, äriline teema, kus on palju ruumi teie pealkirjade jaoks. Databold on soovitatav piltide, väliste piltide ja postituste voogude slaidide jaoks.

en: Default
et-EE: Vaikimisi

en: Delay adding the flexslider class to the slideshow.
et-EE: Klassi flexslider lisamine slaidshowle viivita.

en: Delay between squares in ms.
et-EE: Viivitus ruutude vahel ms-des.

en: Delete Permanently
et-EE: Kustuta jäädavalt

en: Design slides using images, HTML and CSS
et-EE: Kujundage slaide piltide, HTML-i ja CSS-i abil

en: Developer Options
et-EE: Arendaja valikud

en: Device
et-EE: Seade

en: Disabled
et-EE: Keelatud

en: Disabled (Smart Pad)
et-EE: Keelatud (Nutikas pad)

en: Dismiss
et-EE: Loobu

en: Display ACF image and gallery fields.
et-EE: Kuva ACF pildi- ja galerii väljad.

en: Display Maximum
et-EE: Kuvamise maksimaalne

en: Display Minimum
et-EE: Kuvamise miinimum

en: Display multiple slides at once. The slideshow output will default to using 100% width and the 'Slide' Transition Effect.
et-EE: Kuva mitu liugurit korraga. Slaidiseansi väljund kasutab vaikimisi 100% laius ja 'Liuguri' üleminekuefekti.

en: Display your events as slides.
et-EE: Kuva oma üritused slaididena.

en: Display your products as slides with support for product galleries.
et-EE: Kuva oma tooted slaididena, toetades toote galeriisid.

en: Displays a visual indicator showing the time left before the next slide.
et-EE: Kuvab visuaalse indikaatori, mis näitab aega, mis on jäänud järgmise slaidi kuvamiseni.

en: Displays a visual indicator while the slideshow is loading.
et-EE: Kuvab visuaalse indikaatori slaidi esituse laadimise ajal.

en: Distance Between Dots
et-EE: Kaugus punktide vahel

en: Distance Between Numbers
et-EE: Vahemaa numbrite vahel

en: Distance from Center
et-EE: Kaugus keskpunktist

en: Distance from Edge
et-EE: Kaugus servast

en: Distance from Navigation
et-EE: Vahemaa navigeerimisest

en: Do you want to display your slideshow media inside a lightbox?
et-EE: Kas soovid kuvada oma slaidiseansi meedia valguskasti sees?

en: Documentation
et-EE: Dokumentatsioon

en: Dots
et-EE: Punktid

en: Dots - Visible On Hover
et-EE: Punktid - nähtav hiirega üle viies

en: Dots Border Radius
et-EE: Punktide servaradius

en: Dots Border Style
et-EE: Täppide piiri stiil

en: Dots Border Width
et-EE: Täppide piiri laius

en: Dots Height
et-EE: Punktide kõrgus

en: Dots Width
et-EE: Punktide laius

en: Dotted
et-EE: Täppidega

en: Drag-and-drop
et-EE: Loha ja tilk

en: Draxler is a stylish theme that places the navigation arrows in the top-right corner. There's also plenty of room for your captions.
et-EE: Draxler on stiilne teema, mis paigutab navigeerimisnooled paremasse ülanurka. Samuti on ruumi teie pealkirjade jaoks.

en: Duplicate
et-EE: Kopeeri

en: Duplicate slide
et-EE: Duplikaat slaid

en: Duplicate this slideshow
et-EE: Kopeeri see slaidshow

en: Easily build slides based on your WordPress posts.
et-EE: Lihtsalt looge slaide oma WordPressi postituste põhjal.

en: Easily include videos hosted by YouTube, Vimeo or TikTok.
et-EE: Lihtsalt lisage YouTube'i, Vimeo või TikToki hostitud videoid.

en: Edit
et-EE: Redigeeri

en: Edit Slideshow
et-EE: Muuda Slideshow

en: Emerging Perspectives
et-EE: Uued Perspektiivid

en: Enable this to inherit the image alt text
et-EE: Luba sellel pärida pildi alternatiivtekst

en: Enable this to inherit the image title
et-EE: Luba sellel pärida pildi pealkiri

en: Enter custom CSS classes to apply to the slider wrapper. Separate multiple classes with a space.
et-EE: Sisestage kohandatud CSS-i klassid, mida rakendada liuguri ümbrisele. Eraldage mitu klassi tühikuga.

en: Enter text for the Play/Pause Button. Leave the field empty to use the icon only.
et-EE: Sisestage tekst Esita/Pause nupule. Jätke väli tühjaks, et kasutada ainult ikooni.

en: Enter text here
et-EE: Sisestage tekst siia

en: Entertainment YouTube Shorts Feed
et-EE: Meelelahutus YouTube Lühivideod

en: Export
et-EE: Ekspordi

en: External Image
et-EE: Väline pilt

en: External URL slides give you all the power of MetaSlider Slideshow, using images stored anywhere you want.
et-EE: Välised URL-id annavad teile kogu MetaSlider Slideshow'i jõu, kasutades pilte, mis on salvestatud igal pool, kus soovite.

en: External Video
et-EE: Väline video

en: External Video Slides will display your MP4, WebM, and MOV videos. Features include text captions, cover images, auto play, mute, lazy load, the ability to hide controls, and much more.
et-EE: Välised videod slaidid kuvavad teie MP4, WebM ja MOV videod. Funktsioonide hulka kuuluvad tekstialused, kattepildid, automaatne esitamine, vaigistamine, laiskade laadimine, juhtnuppude peitmise võimalus ja palju muud.

en: Extra Effect
et-EE: Lisaefekt

en: Extra effect for slides.
et-EE: Lisaefekt liuguritele.

en: Extra premium themes
et-EE: Lisa ekstra premium-teemasid

en: Extract images from the current post and displays them as slides.
et-EE: Ekstraheerib pildid praegusest postitusest ja kuvab need slaididena.

en: Fade
et-EE: Hämar

en: Fade In
et-EE: Hägustumine

en: Failed to import image from URL: %s.
et-EE: Pildi importimine URL-ist: %s ebaõnnestus.

en: Failed to import text track from URL: %s.
et-EE: Tekstiraja importimine URL-ist ebaõnnestus: %s.

en: Failed to import video from URL: %s.
et-EE: Video importimine URL-ist ebaõnnestus: %s.

en: Fashion Trends
et-EE: Mood Trendid

en: Features
et-EE: Funktsioonid

en: Featuring a built-in button with custom link, Nexus seamlessly integrates key points and interactive elements, making your presentation both engaging and navigable.
et-EE: Sisseehitatud nupp kohandatud lingiga, Nexus integreerib sujuvalt olulised punktid ja interaktiivsed elemendid, muutes teie esituse nii kaasahaaravaks kui ka navigeeritavaks.

en: Filmstrip (Pro)
et-EE: Filmilint (Pro)

en: Filmstrip - Visible On Hover (Pro)
et-EE: Filmilint - Nähtav hiire kohal (Pro)

en: Find out more &rarr;
et-EE: Uuri lähemalt &rarr;

en: Find out more about MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: Uuri lähemalt MetaSlider Slideshow Pro kohta

en: Flip
et-EE: Pööramine

en: Focus Outline Color
et-EE: Numbrite allajoonimise värv

en: Focus Outline Offset
et-EE: Fookuse kontuuri kaugus

en: Focus Outline Width
et-EE: Fookuse kontuuri laius

en: Fold
et-EE: Kaas

en: Font Size
et-EE: Fondisuurus

en: Font Size for Active Number
et-EE: Aktiivse numbri fondi suurus

en: Font Size for Count Number
et-EE: Arvu numbri fondi suurus

en: Force Height
et-EE: Sundkõrgus

en: Free
et-EE: Tasuta

en: Free and Pro
et-EE: Tasuta ja Pro

en: Free only
et-EE: Ainult tasuta

en: Full-width
et-EE: Täislaine

en: Gallery Options
et-EE: Galerii valikud

en: General
et-EE: Üldine

en: Get MetaSlider Slideshow Pro &rarr;
et-EE: Hangi MetaSlider Slideshow Pro &rarr;

en: Get MetaSlider Slideshow Pro!
et-EE: Hangi MetaSlider Slideshow Pro!

en: Go there &rarr;
et-EE: Mine sinna &rarr;

en: Have your specific queries addressed directly by our experts.
et-EE: Lase meie ekspertidel otse sinu konkreetsetele küsimustele vastata.

en: Height
et-EE: Kõrgus

en: Help Center
et-EE: Abi keskus

en: Hero Image
et-EE: Peamine pilt

en: Hidden
et-EE: Peidetud

en: Hide Arrows On
et-EE: Peida nooled

en: Hide Captions On
et-EE: Peida pealkirjad

en: Hide Navigation On
et-EE: Peida navigeerimine

en: Hide Slideshow On
et-EE: Peida slaidiseanss sisse

en: Hide any slide, without having to delete them.
et-EE: Peida ükskõik milline slaid, ilma et peaks neid kustutama.

en: Hide caption on:
et-EE: Peida pealkiri:

en: Hide on Desktop
et-EE: Peida lauaarvutil

en: Hide on Laptop
et-EE: Peida sülearvutil

en: Hide on Smartphone
et-EE: Peida nutitelefonil

en: Hide on Tablet
et-EE: Peida tahvelarvutil

en: Hide slide
et-EE: Peida slaid

en: Hide slide on:
et-EE: Peida slaid:

en: Horizontal
et-EE: Horisontaalne

en: Horizontal Position
et-EE: Horisontaalne asend

en: Horizontal Position Offset
et-EE: Horisontaalse asendi nihke väärtus

en: Hotel Rooms
et-EE: Hotelli toad

en: Hover
et-EE: Hiire kohal

en: Hover Pause
et-EE: Peata hõljumisel

en: How long to display each slide, in milliseconds.
et-EE: Kaua iga slaidi kuvada, millisekundites.

en: Icon Colors
et-EE: Ikoni värvid

en: Icon Size
et-EE: Ikoni suurus

en: Ideal for Images, Post Feed slides, YouTube and Vimeo vertical videos.
et-EE: Ideaalne piltide, postituste voogude slaidide, YouTube'i ja Vimeo vertikaalsete videote jaoks.

en: If Autoplay is enabled, this causes screen readers to announce that the slides are changing.
et-EE: Kui automaatne esitamine on lubatud, teavitab see ekraanilugejaid, et slaidid muutuvad.

en: If the slideshow looks small, force slideshow height when using Carousel mode. Please note when is enabled slides may look cropped.
et-EE: Kui slaidiseanss näeb välja väike, sundige slaidiseansi kõrgust, kui kasutate karusselli režiimi. Palun pange tähele, et kui see on sisse lülitatud, võivad slaidid tunduda kärbitud.

en: If the space for the slideshow is larger than the "Width" setting, the slideshow output will expand to fill all of that space.
et-EE: Kui slaidiseansi jaoks mõeldud ala on suurem kui "Laiuse" seade, laieneb slaidiseansi väljund, et täita kõik see ala.

en: If you choose "Loop endlessly", the slides will loop infinitely. If you choose "Stop on first slide after looping", the slideshow will stop on the first slide after showing all the items. If you choose "Stop on last slide", the slides will stop on the last slide.
et-EE: Kui valite "Korda lõputult", siis slaidid korduvad lõpmatult. Kui valite "Peata esimesel slaidil pärast kordamist", siis slaidiseanss peatub esimesel slaidil pärast kõigi elementide kuvamist. Kui valite "Peata viimasel slaidil", siis slaidid peatuvad viimasel slaidil.

en: If you would like to use the image titles as the navigation, you can do so by editing the image title in the media library or manually on the slide (SEO tab).
et-EE: Kui soovite kasutada piltide pealkirju navigeerimisel, saate seda teha, muutes pildi pealkirja meedia raamatukogus või käsitsi slaidil (SEO vahekaart).

en: Image
et-EE: Pilt

en: Image Alt Text
et-EE: Pildi alternatiivtekst

en: Image Animation
et-EE: Pildi animatsioon

en: Image Carousel
et-EE: Pildi karussell

en: Image Carousel with Captions
et-EE: Pildi karussell koos pealditega

en: Image Crop
et-EE: Pildi kärpimine

en: Image Crop Size
et-EE: Pildi lõike suurus

en: Image Crop Source
et-EE: Pildi kärpimise allikas

en: Image Folder
et-EE: Pildi kaust

en: Image Link Alt Text
et-EE: Pildi lingi alternatiivtekst

en: Image Link URL
et-EE: Pildi link URL

en: Image Options
et-EE: Pildi valikud

en: Image Slide
et-EE: Pildi slaid

en: Image Title Text
et-EE: Pildi pealkirja tekst

en: Image, External Image, Post Feed, Local Video and External Video slides are displayed in 2 columns, while the other slide types are displayed in 1 column.
et-EE: Pilt, väline pilt, postifeed, kohalik video ja väline video slaidid kuvatakse 2 veerus, samas kui teised slaiditüübid kuvatakse 1 veerus.

en: Image, External URL and Post Feed slides are displayed in 2 columns, while the others slide types are displayed in 1 column.
et-EE: Pildid, välised URL-id ja postituste voogude slaidid kuvatakse 2 veerus, samas kui teised slaiditüübid kuvatakse 1 veerus.

en: Images
et-EE: Pildid

en: Import
et-EE: Impordi

en: Import a demo slideshow
et-EE: Impordi demo slaidiseanss

en: Import data could not be processed
et-EE: Importandmeid ei saanud töödelda

en: Import file is invalid.
et-EE: Importfail on kehtetu.

en: Import file is missing
et-EE: Importfail puudub

en: Import slug not found
et-EE: Import slug ei leitud

en: Increase your revenue and conversion with video slides and many more MetaSlider Slideshow Pro features
et-EE: Suurenda oma tulu ja konversiooni videoklide ja paljude teiste MetaSlider Slideshow Pro funktsioonide abil

en: Indoor Plant Selection Guide
et-EE: Siseruumide Taimede Valiku Juhend

en: Infinite loop of slides when Carousel Mode is enabled. This option disables arrows and navigation. The slideshow width must be less than or equal to the width of the container where it is inserted.
et-EE: Liugurite lõpmatu tsükkel, kui Karusselli režiim on lubatud. See valik keelab nooled ja navigeerimise. Slaidiseansi laius peab olema väiksem või võrdne konteineri laiusega, kuhu see on sisestatud.

en: Insert
et-EE: Sisesta

en: Insert slideshow
et-EE: Sisesta slaidiseanss

en: Install MetaSlider Gallery
et-EE: Paigalda MetaSlider Galerii

en: Install MetaSlider Gallery to convert this slideshow into a gallery.
et-EE: Paigalda MetaSlider galerii, et muuta see slaidiseanss galeriiks.

en: Install MetaSlider Gallery to show your slides in a lightbox window.
et-EE: Paigalda MetaSlider Galerii, et kuvada oma slaidid valguskasti aknas.

en: Installed
et-EE: Installitud

en: Integration
et-EE: Integratsioon

en: Intelligent image cropping
et-EE: Nutikas pildi kärpimine

en: Introducing the Theme Editor in MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: Esitleme teema redaktorit MetaSlider Slideshow Pro

en: Invalid ad identifier
et-EE: Vale reklaami identifikaator

en: It looks like you are using %s. While MetaSlider does support %s on the frontend of the website where users see your slideshows, some of the tools we provide back here require a modern browser.
et-EE: Tundub, et kasutad %s. Kuigi MetaSlider toetab %s veebisaidi esiküljel, kus kasutajad näevad sinu slaidiesitlusi, nõuavad mõned meie pakutavad tööriistad siin taga kaasaegset brauserit.

en: It should be used with 100% Width and Carousel Mode disabled, Transition Effect set to Slide and Center Align enabled. Currently works on all slide types except External Image and Tiktok Videos.
et-EE: Seda tuleks kasutada 100% laiusega ja karusselli režiim välja lülitatud, üleminekuefekt seadistatud slaidiks ja keskele joondamine lubatud. Praegu töötab kõikide slaiditüüpidega, välja arvatud väline pilt ja TikTok videod.

en: Item was copied to your clipboard
et-EE: Eseme kopeeritud teie lõikelauale

[ctx: Keep the plugin name "MetaSlider Slideshow" when possible]
en: Like MetaSlider Slideshow? Please help us by giving a positive review at WordPress.org
et-EE: Meeldib MetaSlider Slideshow? Palun aidake meid, jättes positiivse arvustuse WordPress.org-is

[ctx: Keep the plugin name "MetaSlider Slideshow" when possible]
en: Review MetaSlider Slideshow &rarr;
et-EE: Arvustage MetaSlider Slideshow &rarr;

[ctx: Keep the plugin name "MetaSlider Slideshow" when possible]
en: Select slideshow to insert into post
et-EE: Valige slaidiseanss, et lisada see postitusse

en: Keyboard Controls
et-EE: Klaviatuurikontrollid

en: Landscape Photography
et-EE: Maastikufotograafia

en: Latest News Posts
et-EE: Viimased uudiste postitused

en: Layer Slides
et-EE: Kihilise slaidid

en: Lazy Load Images
et-EE: Laadige pilte laiskalt

en: Leave a review
et-EE: Jätke ülevaade

en: Left
et-EE: Vasak

en: Let's Start &rarr;
et-EE: Alustame &rarr;

en: Line Height
et-EE: Reavahe

en: Line Height for Active Number
et-EE: Aktiivse numbri rea kõrgus

en: Line Height for Count Number
et-EE: Arvu numbri rea kõrgus

en: Link Text
et-EE: Lingitekst

en: Links
et-EE: Lingid

en: Loading Indicator
et-EE: Laadimise indikaator

en: Loading...
et-EE: Laadimine...

en: Local Video
et-EE: Kohalik video

en: Local Video slides will display your MP4, WebM, and MOV videos with cover images, auto play, mute, lazy load, the ability to hide controls, and much more.
et-EE: Kohalikud videod slaidid kuvavad teie MP4, WebM ja MOV videod koos kattepiltidega, automaatse esituse, vaigistamise, laiskade laadimise, juhtnuppude peitmise võimaluse ja palju muu.

en: Loop
et-EE: Tsükkel

en: Loop Carousel Continuously
et-EE: Karusselli pidev tsükkel

en: Loop Endlessly
et-EE: Tsüklis lõpmatult

en: Main Options
et-EE: Peamised valikud

en: Marathon Journey
et-EE: Maratoni Teekond

en: Maximum Number of Custom Field in Post Feed Sliders
et-EE: Kohandatud väljade maksimaalne arv postituse voogude slaidides

en: Maximum number of slides to be displayed at the same time in the carousel. Set to 0 to adjust automatically.
et-EE: Slaidide maksimaalne arv, mida karussellis samal ajal kuvada. Seadke 0, et reguleerida automaatselt.

en: Meet the Team
et-EE: Tutvu meeskonnaga

en: MetaSlider Slideshow Pro is installed but is out of date. You may update it %shere%s. Learn more about this notice %shere%s
et-EE: MetaSlider Slideshow Pro on installitud, kuid on aegunud. Sa võid seda uuendada %shere%s. Loe selle teate kohta rohkem %shere%s

en: MetaSlider Slideshow Pro provides stylish and exclusive themes for your slideshows.
et-EE: MetaSlider Slideshow Pro pakub stiilseid ja eksklusiivseid teemasid teie slaidiesitustele.

en: MetaSlider gives you the power to create a beautiful slideshow, carousel, or gallery on your WordPress site.
et-EE: MetaSlider annab sulle võimaluse luua kaunis slaidiseanss, karussell või galerii oma WordPressi saidil.

en: MetaSliderQuickstart class does not exists.
et-EE: MetaSliderQuickstart klass ei eksisteeri.

en: Minimum number of slides to be displayed at the same time in the carousel.
et-EE: Slaidide minimaalne arv, mida karussellis samal ajal kuvada.

en: Move slideshow to trash
et-EE: Liiguta slaidiseanss prügikasti

en: Natural Skincare Presentation
et-EE: Looduslik nahahooldus esitlus

en: Nature Site
et-EE: Looduse sait

en: Navigation
et-EE: Navigeerimine

en: New
et-EE: Uus

en: New Slideshow
et-EE: Uus slaidiesitlus

en: New Window
et-EE: Uus aken

en: New window
et-EE: Uus aken

en: Newest First
et-EE: Uued esimesena

en: Next
et-EE: Järgmine

en: Next Slide
et-EE: Järgmine slaid

en: Next Text
et-EE: Järgmine tekst

en: No Conflict Mode
et-EE: Ilma konfliktita režiim

en: No demos match your filters.
et-EE: Teie filtritega ei ühti ühtegi näidist.

en: No icons found.
et-EE: Fotosid ei leitud.

en: No settings found.
et-EE: Fotosid ei leitud.

en: No slideshows found
et-EE: Slaidiesitlusi ei leitud

en: No themes found.
et-EE: Teemasid ei leitud.

en: None
et-EE: Pole ühtegi

en: Not found.
et-EE: Ei leitud.

en: Nothing to import.
et-EE: Importimiseks pole midagi.

en: Number Line Height
et-EE: Numbrite rea kõrgus

en: Number Size
et-EE: Numbrite suurus

en: Number Underline Width
et-EE: Numbrite allajoonimise laius

en: Number of Slices
et-EE: Lõikude Arv

en: Number of Slides
et-EE: Slaidide arv

en: Number of Squares
et-EE: Ruutude Arv

en: Number of slides to move when clicking next or previous.
et-EE: Slaidide arv, mida liigutada, kui klõpsate järgmisele või eelmisele.

en: Number of squares
et-EE: ruutude arv

en: Numbers
et-EE: Numbrid

en: Numbers Color
et-EE: Numbrite värv

en: Numbers Line Height
et-EE: Numbrite reavahe

en: Numbers Size
et-EE: Numbrite suurus

en: Numbers Underline Color
et-EE: Numbrite allajoonimise värv

en: Numbers Underline Style
et-EE: Numbrite allajoonimise stiil

en: Oldest First
et-EE: Vana esimesena

en: Only http/https URLs are allowed.
et-EE: Lubatud on ainult http/https URL-id.

en: Opacity
et-EE: Opaciteet

en: Opacity (default)
et-EE: Opakus (vaikimisi)

en: Opacity (hover)
et-EE: Opakus (hover)

en: Opacity of title and navigation, between 0 and 1.
et-EE: Pealkirja ja navigeerimise opakuses, vahemikus 0 kuni 1.

en: Open In Gallery
et-EE: Ava galeriis

en: Open Media Library
et-EE: Ava meedia raamatukogu

en: Open in new window
et-EE: Ava uues aknas

en: Open link in a new window
et-EE: Ava link uues aknas

en: Option
et-EE: Valik

en: Pause
et-EE: Peata

en: Pause Text
et-EE: Peata tekst

en: Pause the slideshow when hovering over slider, then resume when no longer hovering.
et-EE: Peata slaidiseanss, kui hõljute liuguri kohal, ja jätkake, kui enam ei hõlju.

en: Pixel margin between slides in carousel.
et-EE: Pikslite vahe slaidide vahel karussellis.

en: Play
et-EE: Mängi

en: Play / Pause Button
et-EE: Esita / Peata nupp

en: Play Text
et-EE: Esita tekst

en: Playful Pets
et-EE: Mängulised lemmikloomad

en: Please confirm that you would like to delete this slideshow.
et-EE: Palun kinnitage, et soovite selle slaidiesituse kustutada.

en: Please consider moving your slides to <b>FlexSlider</b>. We're adding all new MetaSlider Slideshow features to this option. <a href="%s">Find out more</a>.
et-EE: Palun kaaluge oma slide'ide liigutamist <b>FlexSlider</b>'isse. Me lisame kõik uued MetaSlider Slideshow funktsioonid sellele valikule. <a href="%s">Uuri lähemalt</a>.

en: Please enter a valid URL.
et-EE: Palun sisestage kehtiv URL.

en: Please enter link text for the button.
et-EE: Palun sisestage lingi tekst nupule.

en: Position
et-EE: Asukoht

en: Post Feed
et-EE: Postituste voog

en: Post Feed slides will automatically display your posts with images, text, custom fields, and much more.
et-EE: Post Feed slaidid kuvavad automaatselt sinu postitusi koos piltide, tekstide, kohandatud väljade ja palju muu abil.

en: Post Images
et-EE: Postita pildid

en: Premium Support
et-EE: Premium tugi

en: Premium support
et-EE: Premium tugi

en: Press to undo
et-EE: Vajutage, et tühistada

en: Preview
et-EE: Eelvaade

en: Previous
et-EE: Eelmine

en: Previous Slide
et-EE: Eelmine slaid

en: Previous Text
et-EE: Eelmine tekst

en: Print CSS
et-EE: Prindi CSS

en: Print JS
et-EE: Prindi JS

en: Pro only
et-EE: Ainult Pro

en: Product Categories
et-EE: Tootekategooriad

en: Product Demo
et-EE: Toote demonstreerimine

en: Productivity Guide
et-EE: Tõhususe giid

en: Progress Bar
et-EE: Edenemisriba

en: Quick Start
et-EE: Kiire algus

en: Rain
et-EE: Sadu

en: Random
et-EE: Juhuslik

en: Re-crop image
et-EE: Pildi uuesti kärpimine

en: Read more
et-EE: Loe rohkem

en: Real Estate Listings
et-EE: Kinnisvara kuulutused

en: Recent WooCommerce Products
et-EE: Viimased WooCommerce Tooteid

en: Redirecting...
et-EE: Suunamine...

en: Regular updates
et-EE: Regulaarsed uuendused

en: Repeat a slide multiple times.
et-EE: Korda slaidi mitu korda.

en: Repeat slide is available in MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: Kordus slaid on saadaval MetaSlider Slideshow Pro-s

en: Repeat this slide
et-EE: Korda seda slaidi

en: Repeating Slides support
et-EE: Korduvate slaidide tugi

en: Requires the Auto play setting to be enabled for this slideshow. When active on video slides, playback (by user or video autoplay) controls when the slideshow advances.
et-EE: Nõuab, et automaatse esituse seadistus oleks selle slaidiseansi jaoks lubatud. Kui video slaididel on aktiivne, kontrollib esitamine (kasutaja või video automaatne esitamine), millal slaidiseanss edasi läheb.

en: Reset Filters
et-EE: Filtrite lähtestamine

en: Restore
et-EE: Taasta

en: Return to Published Slides
et-EE: Tagasi avaldatud slaididele

en: Reverse
et-EE: Tagurpidi

en: Reverse the slide direction.
et-EE: Muuda liuguri suunda.

en: Right
et-EE: Paremal

en: Save
et-EE: Salvesta

en: Save & open the preview
et-EE: Salvesta & ava eelvaade

en: Save slideshow
et-EE: Salvesta slaidshow

en: Schedule
et-EE: Ajasta

en: Schedule is available in MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: Ajakava on saadaval MetaSlider Slideshow Pro-s

en: Schedule this slide
et-EE: Planeeri see slaid

en: Schedule your slides
et-EE: Planeeri oma slaidid

en: Search
et-EE: Otsi

en: Search icons...
et-EE: Otsin...

en: Search settings
et-EE: Slaidiseansi seaded

en: Select Slider:
et-EE: Valige slaider:

en: Select replacement image
et-EE: Vali asenduspilt

en: Select the direction that slides will move. Vertical will not work if "Carousel mode" is enabled or "Transition Effect" is set to "Fade".
et-EE: Valige suund, kuhu liugurid liiguvad. Vertikaalne ei tööta, kui on lubatud "Karusselli režiim" või kui "Üleminekuefekt" on seadistatud "Fade" peale.

en: Select the order in which slides appear in the slideshow. This impacts the frontend view.
et-EE: Vali järjekord, milles slaidid esinevad esituses. See mõjutab esipaneeli vaadet.

en: Set the fade in speed of the caption.
et-EE: Määra pealkirja sissefade kiirus.

en: Set the text for the "next" direction item.
et-EE: Määra tekst "järgmise" suuna elemendi jaoks.

en: Set the text for the "previous" direction item.
et-EE: Määra tekst "eelmise" suuna elemendi jaoks.

en: Settings
et-EE: Seaded

en: Settings & Help
et-EE: Seaded & Abi

en: Shortcode
et-EE: shortcode

en: Shortcodes
et-EE: Lühikoodid

en: Show Play / Pause Button Text
et-EE: Näita Esita / Peata nupu teksti

en: Show navigation options so that users can browse the slides.
et-EE: Kuva navigeerimisvalikud, et kasutajad saaksid slaide sirvida.

en: Show text options for Play / Pause Button
et-EE: Näita Esita / Peata nupu teksti valikuid

en: Show the Previous / Next arrows.
et-EE: Kuva eelmine / järgmine nool.

en: Sign up &rarr;
et-EE: Registreeru &rarr;

en: Skincare Routine Guide
et-EE: Nahahooldus Rutiini Juhend

en: Slice Down
et-EE: Lõika alla

en: Slice Up
et-EE: Lõika üles

en: Slice Up Down Left
et-EE: Lõika üles alla vasakule

en: Slice Up Left
et-EE: Lõika üles vasakule

en: Slide
et-EE: Slaid

en: Slide Delay
et-EE: Libista Viivitus

en: Slide Direction
et-EE: Liuguri suund

en: Slide Order
et-EE: Slaidide järjekord

en: Slide Type
et-EE: Slaidi tüüp

en: Slide Up Down
et-EE: Libista üles alla

en: Slide deleted
et-EE: Slaid kustutatud

en: Slide in Left
et-EE: Libista sisse vasakule

en: Slide in Right
et-EE: Libista sisse paremale

en: Slide permanently deleted.
et-EE: Slide kustutatud jäädavalt.

en: Slide restored
et-EE: Slaid taastatud

en: Slide restored.
et-EE: Slide taastatud.

en: Slides per Navigation Click
et-EE: Slaidid navigeerimise kliki kohta

en: Slideshow height
et-EE: Slideshowi kõrgus

en: Slideshow width
et-EE: Slideshowi laius

en: Slideshow width/height
et-EE: Slaidiseansi laius/kõrgus

en: Slideshows
et-EE: Slaidiesitlused

en: Slideshows permanently deleted.
et-EE: Slaidiesitused on jäädavalt kustutatud.

en: Smart Crop
et-EE: Nutikas kärpimine

en: Smart Crop ensures your responsive slides are cropped to a ratio that results in a consistent slideshow size.
et-EE: Nutikas kärpimine tagab, et teie vastupidavad slaidid on kärbitud suhetes, mis tagavad ühtlase slaidiseansi suuruse.

en: Smooth Height
et-EE: Siledus kõrgus

en: Solid
et-EE: Tahke

en: Some of these features are available in MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: Mõned neist funktsioonidest on saadaval MetaSlider Slideshow Pro-s

en: Spice up your site with animated layers and video slides with MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: Rikasta oma saiti animatsioonidega ja videoklidega MetaSlider Slideshow Pro abil

en: Sporting Spirit
et-EE: Sportlik Vaime

en: Square Delay
et-EE: Ruutude viivitus

en: Standard
et-EE: Tavaliselt

en: Start with a demo
et-EE: Alusta demo'ga

en: Stop On First Slide After Looping
et-EE: Peata esimesel slaidil pärast tsüklit

en: Stop On Last Slide
et-EE: Peata viimasel slaidil

en: Straight
et-EE: Sirge

en: Success
et-EE: Edu

en: Support
et-EE: Tugi

en: Swirl
et-EE: Keerutus

en: Tabindex For Navigation
et-EE: Tabindex navigeerimiseks

en: Target Element
et-EE: Sihtelement

en: Testimonials
et-EE: Kliendi Ülevaated

en: Text
et-EE: Tekst

en: Text Align
et-EE: Teksti joondamine

en: Text Color
et-EE: Teksti värv

en: Text and Numbers
et-EE: Tekstid ja numbrid

en: Thanks for using MetaSlider, the WordPress slideshow plugin
et-EE: Aitäh, et kasutate MetaSliderit, WordPressi slaidiesituse pluginat

en: The Events Calendar
et-EE: Sündmuste kalender

en: The Events Calendar integrations
et-EE: The Events Calendar integratsioonid

en: The Font Size uses em units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
et-EE: Fondisuurus kasutab em ühikuid. Kuvamine on suhteline teie teema CSS-ile, seega võib eelvaade erineda esiküljel kuvatavast.

en: The Font Size uses rem units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
et-EE: Fondisuurus kasutab rem ühikuid. Kuvamine on suhteline teie teema CSS-iga, seega võib eelvaade erineda esiplaanil kuvatavast.

en: The Image Folder slide type extracts images from a specified folder and displays them as slides.
et-EE: Pildi kausta slaiditüüp ekstraheerib pilte määratud kaustast ja kuvab need slaididena.

en: The Line Height uses em units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
et-EE: Reavahe kasutab em ühikuid. Kuvamine on suhteline teie teema CSS-ile, seega võib eelvaade erineda esiküljel kuvatavast.

en: The Line Height uses rem units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
et-EE: Rea kõrgus kasutab rem ühikuid. Kuvamine on suhteline teie teema CSS-iga, seega võib eelvaade erineda esiplaanil kuvatavast.

en: The Nivo Bar theme included here for legacy purposes. Note: only works with Nivo Slider
et-EE: Nivo Bar teema on siin kaasatud päranditegevuse eesmärkidel. Märkus: töötab ainult Nivo Slideriga

en: The Nivo Dark theme included here for legacy purposes. Note: only works with Nivo Slider
et-EE: Nivo Dark teema on siin kaasatud päranditegevuse eesmärkidel. Märkus: töötab ainult Nivo Slideriga

en: The Nivo Light theme included here for legacy purposes. Note: only works with Nivo Slider
et-EE: Nivo Light teema on siin kaasatud päranditegevuse eesmärkidel. Märkus: töötab ainult Nivo Slideriga

en: The Post Images slide type extracts images from the current post and displays them as slides.
et-EE: Postituse piltide slaiditüüp ekstraheerib pilte käesolevast postitusest ja kuvab need slaididena.

en: The Theme Editor allows you to customize almost every aspect of your slideshow themes. You can change the arrows, navigation, captions, Play / Pause button, and other slideshow details.
et-EE: Teema redaktor võimaldab teil kohandada peaaegu iga aspekti oma slaidiseansi teemadest. Saate muuta nooli, navigeerimist, pealkirju, mängi / pausi nuppu ja muid slaidiseansi detaile.

en: The Theme Editor is an easy and powerful way to design themes that exactly match your site.
et-EE: Teema redaktor on lihtne ja võimas viis luua teemasid, mis täpselt sobivad teie saidiga.

en: The attempt to restore the slide failed.
et-EE: Slideshow taastamise katse ebaõnnestus.

en: The attempt to update the option failed.
et-EE: Katse valiku uuendamiseks ebaõnnestus.

en: The distance between the outline and the arrow when it receives focus, for accessibility.
et-EE: Kaugus kontuuri ja noole vahel, kui see on fookuses, ligipääsetavuse jaoks.

en: The field (%s) cannot be empty
et-EE: Väli (%s) ei tohi olla tühi

en: The image was successfully updated.
et-EE: Pilt uuendati edukalt.

en: The option was successfully updated
et-EE: Valik on edukalt uuendatud

en: The outline color shown around an arrow when it receives focus, for accessibility.
et-EE: Kujutise ümber joonistatud värv, mis kuvatakse noole ümber, kui see on fookuses, ligipääsetavuse jaoks.

en: The quickstart ad was successfully hidden!
et-EE: Kiirusreklam peideti edukalt!

en: The request format was not valid.
et-EE: Taotluse formaat ei olnud kehtiv.

en: The requested data does not exist.
et-EE: Kasutamata andmed ei eksisteeri.

en: The requested image does not exist. Please try again.
et-EE: Külastatud pilti ei eksisteeri. Palun proovige uuesti.

en: The security check failed. Please refresh the page and try again.
et-EE: Turvakontroll ebaõnnestus. Palun värskendage lehte ja proovige uuesti.

en: The slide is repeated after the specified number of original slides until the end of the slider. If multiple slides have this feature enabled, only the original (non-repeated) slides are considered when determining the positions of the repeated slides.
et-EE: Slaid kordub pärast määratud arvu originaalslaidide, kuni slaidiseansi lõpuni. Kui mitmel slaidil on see funktsioon lubatud, arvestatakse korduvate slaidide positsioonide määramisel ainult originaalslaidid (mitte korduvad).

en: The slide was permanently deleted
et-EE: Slideshow kustutati jäädavalt

en: The slide was successfully restored
et-EE: Slideshow taastamine õnnestus

en: The slide was successfully trashed
et-EE: Slideshow visati edukalt prügikasti

en: The slideshow will use the full width of this target element (Beta). If the target element is not 'body', you may need to enable 'Center Align'.
et-EE: Slaidiseanss kasutab selle sihtelemendi täislaiust (Beta). Kui sihtelement ei ole 'body', peate võib-olla lubama 'Keskel joondamine'.

en: The title cannot be empty.
et-EE: Pealkiri ei tohi olla tühi.

en: The width of the outline shown around an arrow when it receives focus, for accessibility.
et-EE: Kontuuri laius, mis kuvatakse noole ümber, kui see on fookuses, ligipääsetavuse jaoks.

en: Theme
et-EE: Teema

en: Theme Editor
et-EE: Teema redaktor

en: Theme Setting
et-EE: Teema seade

en: There was an error dimissing the quickstart ad
et-EE: Kiirusreklami sulgemisel tekkis tõrge

en: There was an error updating the image. Please try again
et-EE: Pildi uuendamisel tekkis viga. Palun proovige uuesti

en: There was an error while updating the database. Please try again.
et-EE: Andmebaasi uuendamisel tekkis viga. Palun proovige uuesti.

en: This adds an animation when the slideshow loads. It only uses the "Fade" transition effect.
et-EE: See lisab animatsiooni, kui slaidiseanss laadib. See kasutab ainult "Hägustumine" üleminekuefekti.

en: This allows user to pause or resume Auto Play on the slideshow.
et-EE: See võimaldab kasutajal peatada või jätkata slaidiseansi automaatset esitust.

en: This animation is used when changing slides.
et-EE: Seda animatsiooni kasutatakse slaidide vahetamisel.

en: This background color is used when a slide does not fill the whole width and height of the slide area.
et-EE: See taustavärv kasutatakse, kui slaid ei täida kogu slaidiala laiust ja kõrgust.

en: This feature adds gradual acceleration and deceleration to slide transitions, rather than abrupt starts and stops. This feature only works with the "Slide" Transition Effect.
et-EE: See funktsioon lisab liuguri üleminekutele järkjärgulise kiirenduse ja aeglustuse, mitte järsu alguse ja peatuse. See funktsioon töötab ainult "Liuguri" üleminekuefekti korral.

en: This feature can speed up your site. MetaSlider Slideshow will only load slides when they are required by your slideshow.
et-EE: See funktsioon võib teie saiti kiirendada. MetaSlider Slideshow laadib slaide ainult siis, kui neid vajatakse teie slaidiseansis.

en: This feature is available in MetaSlider Slideshow Pro
et-EE: See funktsioon on saadaval MetaSlider Slideshow Pro-s

en: This feature is available with MetaSlider Gallery
et-EE: See funktsioon on saadaval koos MetaSlider Galeriiga

en: This helps make the slideshow navigation more accessible.
et-EE: See aitab slaidiesituse navigeerimist ligipääsetavamaks muuta.

[ctx: This is a keyboard shortcut.]
en:  (Use Alt or ⌥ (Option) + P keys)
et-EE:  (Kasutage klahve Alt + P)

en: This is the default MetaSlider Slideshow theme.
et-EE: See on vaikimisi MetaSlider Slideshow teema.

en: This is the default MetaSlider Slideshow theme. Use this theme to adjust colors to your preference.
et-EE: See on vaikimisi MetaSlider Slideshow teema. Kasutage seda teemat, et kohandada värve vastavalt oma eelistustele.

en: This is used on the navigation button for the active slide. It helps screen readers understand which slide is active.
et-EE: Seda kasutatakse aktiivse slaidi navigeerimise nupul. See aitab ekraanilugejatel mõista, milline slaid on aktiivne.

en: This isn't a valid image format. Please try again.
et-EE: See ei ole kehtiv pildiformaat. Palun proovige uuesti.

en: This item does not exist. Please refresh the page and try again.
et-EE: Seda elementi ei eksisteeri. Palun värskendage lehte ja proovige uuesti.

en: This lightweight design uses numbers for the navigation. The navigation, caption, and arrows are share the same line.
et-EE: See kerge disain kasutab navigeerimiseks numbreid. Navigeerimine, pealkiri ja nooled jagavad sama rida.

en: This slide type displays images from folders in your WordPress Media Library.
et-EE: See slaiditüüp kuvab pilte kaustadest teie WordPressi meedia raamatukogus.

en: This slide type supports featured images, post content images, WooCommerce galleries, Advanced Custom Fields images and galleries.
et-EE: See slaiditüüp toetab esiletõstetud pilte, postituse sisu pilte, WooCommerce'i galeriisid, Advanced Custom Fields'i pilte ja galeriisid.

en: This slideshow is no longer available.
et-EE: See slaidiesitlus ei ole enam saadaval.

en: This text is used by search engines and visitors using screen readers. Adding Alt text for links is highly recommended.
et-EE: Seda teksti kasutavad otsimootorid ja ekraanilugejatega külastajad. Lingile alternatiivteksti lisamine on väga soovitatav.

en: This text is used by search engines and visitors using screen readers. Adding Alt text is highly recommended.
et-EE: Seda teksti kasutavad otsingumootorid ja külastajad, kes kasutavad ekraanilugejaid. Alternatiivteksti lisamine on väga soovitatav.

en: This theme has a special additional functionality that uses image titles as the slide navigation.
et-EE: Sellel teemal on eriline täiendav funktsionaalsus, mis kasutab piltide pealkirju slaidi navigeerimiseks.

en: This theme has a unique design that gives it a sophisticated look.
et-EE: Sellel teemal on ainulaadne disain, mis annab sellele rafineeritud välimuse.

en: This theme places the controls vertically for a unique look.
et-EE: See teema paigutab juhtnupud vertikaalselt, et saavutada ainulaadne välimus.

en: This was not a slideshow, so we cannot delete it.
et-EE: See ei olnud slaidiesitlus, seega ei saa me seda kustutada.

en: This was not a slideshow, so we cannot update the setting.
et-EE: See ei olnud slaidiesitlus, seega ei saa me seadet uuendada.

en: This will force the slideshow to use the full width of the target CSS element (Beta). Result may vary from theme to theme.
et-EE: See sunnib slaidiseanssi kasutama siht-CSS elemendi täislaiust (Beta). Tulemused võivad teemade kaupa erineda.

en: This will increase the size of the images in your slideshow. Larger images are higher quality. Smaller images load more quickly.
et-EE: See suurendab piltide suurust teie slaidiseansis. Suuremad pildid on kvaliteetsemad. Väiksemad pildid laadivad kiiremini.

en: Thumbnail Navigation
et-EE: Miniatuuride navigeerimine

en: Thumbnail navigation
et-EE: Miniatuuride navigeerimine

en: Thumbnails (Pro)
et-EE: Miniatuurid (Pro)

en: Thumbnails - Visible On Hover (Pro)
et-EE: Miniatuurid - nähtav hiirega üle viies (Pro)

en: TikTok Carousel
et-EE: TikToki karussell

en: TikTok Vertical Videos
et-EE: TikToki Vertikaalsed Videod

en: Title
et-EE: Pealkiri

en: Title:
et-EE: Pealkiri:

en: To add a button to the Nexus theme, enter the URL and the button text into the "Link" tab.
et-EE: Nexus teema nupu lisamiseks sisestage URL ja nuputekst "Lingile" vahekaardile.

en: Toggle slide reorder panel
et-EE: Lülita slaidi ümberjärjestamise paneel

en: Toggle your slide's visibility
et-EE: Lülitage oma slaidi nähtavus

en: Tone
et-EE: Toon

en: Top
et-EE: Ülal

en: Top Center
et-EE: Ülemine keskel

en: Top Left
et-EE: Ülemine vasak

en: Top Right
et-EE: Ülemine parem

en: Touch Swipe
et-EE: Puute libistamine

en: Transition Effect
et-EE: Ülemineku efekt

en: Transition Options
et-EE: Ülemineku valikud

en: Transition Speed
et-EE: Ülemineku Kiirus

en: Transition between slides automatically.
et-EE: Slaidide vahetus automaatselt.

en: Trash
et-EE: Kustutada

en: Trash slide
et-EE: Prügikaardi slaid

en: Trashed Slides
et-EE: Kustutatud slaidid

en: Travel Itinerary
et-EE: Reisi marsruut

en: Trending Videos
et-EE: Populaarsed videod

en: Type of Slides
et-EE: Slaidide tüüp

en: URL does not point to an allowed file type.
et-EE: URL ei suuna lubatud failitüübile.

en: URL resolves to a disallowed address.
et-EE: URL lahendab keelatud aadressile.

en: UTC%s timezone
et-EE: UTC%s ajavöönd

en: Uncheck this if you would like to include your own CSS.
et-EE: Eemaldage see märge, kui soovite lisada oma CSS-i.

en: Uncheck this if you would like to include your own Javascript.
et-EE: Eemaldage see märge, kui soovite lisada oma Javascripti.

en: Undo
et-EE: Tühista

en: Unique Smart Crop functionality ensures your slides are perfectly resized.
et-EE: Ainulaadne nutikas lõikefunktsionaalsus tagab, et teie slaidid on ideaalselt ümber mõõdetud.

en: Upcoming City Events
et-EE: Eelseisvad Linnasündmused

en: Update Internet Explorer
et-EE: Uuenda Internet Explorer

en: Update slide image
et-EE: Uuenda slaidi pilti

en: Upgrade now
et-EE: Uuenda nüüd

en: Upgrade now to unlock this demo slideshow!
et-EE: Uuenda nüüd, et avada see demo slideshow!

en: Upgrade to MetaSlider Slideshow Pro and you can create a beautiful WordPress slideshow in minutes.
et-EE: Uuendage MetaSlider Slideshow Pro versioonile ja saate luua kauni WordPressi slaidiseansi minutitega.

en: Upgrade to Pro
et-EE: Uuenda Pro versiooniks

en: Upload Complete
et-EE: Laadimine lõpetatud

[ctx: Uploader: Drop files to upload - or - Select Files]
en: or
et-EE: või

en: Uploading images...
et-EE: Piltide üleslaadimine...

en: Uploading...
et-EE: Laadimine...

en: Usage
et-EE: Kasutus

en: Use arrow keys to get to the next slide.
et-EE: Kasuta nooleklahve järgmisele slaidile liikumiseks.

en: Use sample slides to quickly create a new slideshow.
et-EE: Kasuta näidis slaide, et kiiresti luua uus slaidiseanss.

en: Use the image alt text
et-EE: Kasuta pildi alternatiivteksti

en: Use the image title
et-EE: Kasuta pildi pealkirja

en: Use your own media
et-EE: Kasuta oma meedia

en: Vertical
et-EE: Vertikaalne

en: Vertical Position
et-EE: Vertikaalne asend

en: Vertical Position Offset
et-EE: Vertikaalse asendi nihke väärtus

en: Video Caption
et-EE: Video pealkiri

en: View Slide Details
et-EE: Vaata slaidi üksikasju

en: View Usage
et-EE: Vaata kasutust

en: View trashed slides
et-EE: Vaata kustutatud slaide

en: Vimeo slides will display your videos with auto play, mute, the ability to hide controls, and much more.
et-EE: Vimeo slaidid kuvavad sinu videoid automaatse esituse, vaigistamise, juhtnuppude peitmise võimaluse ja palju muu abil.

en: Visible
et-EE: Nähtav

en: Visible On Hover
et-EE: Nähtav hiirega üle viies

en: Visible in active and hover navigation dot
et-EE: Nähtav aktiivses ja hõljuvas navigeerimistäpil

en: Visitors will see this text if they hover over your image slide. Adding Title text is useful but not required.
et-EE: Külastajad näevad seda teksti, kui nad hõljuvad teie pildil. Pealkirja teksti lisamine on kasulik, kuid mitte kohustuslik.

en: Warning:
et-EE: Hoiatus:

en: Warning: The image data does not exist. Please re-upload the image.
et-EE: Hoiatus: Pildi andmed ei eksisteeri. Palun lae pilt uuesti üles.

en: Watch Shop Hero
et-EE: Kella Pood Hero

en: We could not find any images to import.
et-EE: Me ei leidnud ühtegi pilti importimiseks.

en: We keep MetaSlider compatible with the latest versions of WordPress.
et-EE: Hoidsime MetaSlider ühilduvana WordPressi uusimate versioonidega.

en: We removed your selected theme as it could not be found. Was the folder deleted?
et-EE: Oleme eemaldanud teie valitud teema, kuna seda ei leitud. Kas kaust kustutati?

en: When Navigation is Thumbnails or Filmstrip, select a thumbnail to replace the default one.
et-EE: Kui navigeerimine on pisipildid või filmiriba, valige pisipilt, et asendada vaikevariant.

en: When enabled this setting will hide the arrows on screen widths equal to or greater than %spx.
et-EE: Kui see seade on lubatud, peidab see nooled ekraanilaiustel, mis on võrdsed või suuremad kui %spx.

en: When enabled this setting will hide the arrows on screen widths less than %spx.
et-EE: Kui see seade on lubatud, peidab see nooled ekraanilaiustel, mis on väiksemad kui %spx.

en: When enabled this setting will hide the arrows on screen widths of %1$spx to %2$spx.
et-EE: Kui see seade on lubatud, peidab see nooled ekraanilaiustel %1$spx kuni %2$spx.

en: When enabled this setting will hide the caption on screen widths equal to or greater than %spx
et-EE: Kuna see seadistus on aktiveeritud, peidab see pealkirja ekraani laiusel, mis on võrdne või suurem kui %spx

en: When enabled this setting will hide the caption on screen widths of %1$spx to %2$spx
et-EE: Kuna see seadistus on aktiveeritud, peidab see pealkirja ekraani laiusel %1$spx kuni %2$spx

en: When enabled this setting will hide the captions on screen widths equal to or greater than %spx.
et-EE: Käivitamisel peidab see seade pealkirjad ekraanisuurustel, mis on võrdne või suurem kui %spx.

en: When enabled this setting will hide the captions on screen widths less than %spx.
et-EE: Kui see seade on lubatud, peidab see pealkirjad ekraanilaiustel, mis on väiksemad kui %spx.

en: When enabled this setting will hide the captions on screen widths of %1$spx to %2$spx.
et-EE: Käivitamisel peidab see seade pealkirjad ekraanisuurustel %1$spx kuni %2$spx.

en: When enabled this setting will hide the navigation on screen widths equal to or greater than %spx.
et-EE: Kui see seade on lubatud, peidab see navigeerimise ekraanilaiustel, mis on võrdsed või suuremad kui %spx.

en: When enabled this setting will hide the navigation on screen widths less than %spx.
et-EE: Kui see seade on lubatud, peidab see navigeerimise ekraanilaiustel, mis on väiksemad kui %spx.

en: When enabled this setting will hide the navigation on screen widths of %1$spx to %2$spx.
et-EE: Kui see seade on lubatud, peidab see navigeerimise ekraanilaiustel %1$spx kuni %2$spx.

en: When enabled this setting will hide the slide on screen widths equal to or greater than %spx
et-EE: Kuna see seadistus on aktiveeritud, peidab see slaidi ekraani laiusel, mis on võrdne või suurem kui %spx

en: When enabled this setting will hide the slide on screen widths of %1$spx to %2$spx
et-EE: Kuna see seadistus on aktiveeritud, peidab see slaidi ekraani laiusel %1$spx kuni %2$spx

en: When enabled this setting will hide the slideshow on screen widths equal to or greater than %spx.
et-EE: Käivitamisel peidab see seade slaidiseansi ekraanisuurustel, mis on võrdne või suurem kui %spx.

en: When enabled this setting will hide the slideshow on screen widths less than %spx.
et-EE: Käivitamisel peidab see seade slaidiseansi ekraanisuurustel, mis on väiksemad kui %spx.

en: When enabled this setting will hide the slideshow on screen widths of %1$spx to %2$spx.
et-EE: Käivitamisel peidab see seade slaidiseansi ekraanisuurustel %1$spx kuni %2$spx.

en: When using this theme with Carousel Mode, adjust the Carousel Margin setting to create space between the slides.
et-EE: Seda teemat kasutades karusselli režiimi, kohandage karusselli serva seade, et luua slaidide vahele ruumi.

en: When visitors click on your image slide, they will be taken to this URL. Alternatively, if your theme has a button, the link will be applied to the button.
et-EE: Kui külastajad klikivad teie pildil, suunatakse nad sellele URL-ile. Alternatiivselt, kui teie teema sisaldab nuppu, rakendatakse link nuppu.

en: Width
et-EE: Laius

en: Wildlife Photography
et-EE: Loodusfotograafia

en: With Background Color slides, you can create slides using a solid or gradient background color. Perfect for text-only slides, calls to action or quick banners.
et-EE: Taustavärvi slaidide abil saad luua slaidid, kasutades ühtlast või gradienttaustavärvi. Suurepärane ainult tekstiga slaidide, tegevusele kutsumise või kiirete bännerite jaoks.

en: With Custom HTML slides, you can design slides using images, HTML and CSS. This gives you complete control over the layout and styling.
et-EE: Kohandatud HTML slaidide abil saate kujundada slaide, kasutades pilte, HTML-i ja CSS-i. See annab teile täieliku kontrolli paigutuse ja stiili üle.

en: With External URL slides, you can load images directly from non-WordPress sources such as CDNs or image hosts.
et-EE: Kasutades väliseid URL-e, saate laadida pilte otse mitte-WordPressi allikatest, nagu CDN-id või pildihostid.

en: With External Video slides, you can add videos directly from non-WordPress sources.
et-EE: Välised videod slaidid võimaldavad teil lisada videoid otse mitte-WordPressi allikatest.

en: With Layer slides, you can create beautiful, stylish layers of different elements.
et-EE: Kihilise slaidiga saad luua ilusaid ja stiilseid kihte erinevatest elementidest.

en: With Local Video slides, you can build beautiful slideshows with videos in your WordPress media library.
et-EE: Kohalike videote slaidide abil saate luua kauneid slaidiseansse videoid oma WordPressi meedia raamatukogust.

en: With Post Feed slides, you can build slideshows with your latest posts, events, or WooCommerce products.
et-EE: Post Feed slaididega saad luua slaidiseansse oma viimaste postituste, ürituste või WooCommerce toodetega.

en: With Vimeo slides, you can build beautiful slideshows with your Vimeo videos.
et-EE: Vimeo slaididega saad luua ilusaid slaidiseansse oma Vimeo videodega.

en: With WooCommerce slides, you can build slideshows with your WooCommerce products.
et-EE: WooCommerce'i slaidide abil saate luua slaidiseansse oma WooCommerce'i toodetega.

en: With YouTube slides, you can build beautiful slideshows with your YouTube videos.
et-EE: YouTube slaididega saad luua ilusaid slaidiseansse oma YouTube videodega.

en: WooCommerce Carousel
et-EE: WooCommerce'i karussell

en: WooCommerce integrations
et-EE: WooCommerce integratsioonid

en: WooCommerce slides will automatically display your products with images, text, custom fields, and much more.
et-EE: WooCommerce slaidid kuvavad automaatselt teie tooteid koos piltide, teksti, kohandatud väljade ja palju muuga.

en: WordPress Posts
et-EE: WordPressi postitused

en: Yes, please!
et-EE: Jah, palun!

en: You are viewing slides that have been trashed, which will be automatically deleted in %s days.
et-EE: Te vaatate slaide, mis on prügikasti visatud, mis kustutatakse automaatselt %s päeva pärast.

en: You attempted to edit a slideshow that does not exist. Perhaps it was moved to trash?
et-EE: Proovisite redigeerida slaidiseanssi, mida ei eksisteeri. Võib-olla see liikus prügikasti?

en: You don't have any slideshows yet. Click %shere%s to create a new slideshow.
et-EE: Teil pole veel ühtegi slaidiesitlust. Klõpsake %shere%s, et luua uus slaidiesitus.

en: You don't have any trashed slideshows.
et-EE: Teil pole ühtegi kustutatud slaidiesitlust.

en: You start with an image and then can add text, video, colors, animations, more images, and even shortcodes.
et-EE: Alustad pildiga ja seejärel saad lisada teksti, video, värve, animatsioone, rohkem pilte ja isegi lühikoode.

en: YouTube Shorts Carousel
et-EE: YouTube'i lühivideod karussell

en: YouTube slides will display your videos with auto play, mute, lazy load, the ability to hide controls, and much more.
et-EE: YouTube slaidid kuvavad sinu videoid automaatse esituse, vaigistamise, laisklaadimise, juhtnuppude peitmise võimaluse ja palju muu abil.

en: Your settings might not be saving properly due to a configuration on your server. %s is currently set to %s, but we recommend a setting of 4000. Please see %s for more information. The php.ini file is being loaded from here: %s
et-EE: Teie seadeid ei pruugi korralikult salvestada, kuna teie serveri konfiguratsioon. %s on hetkel seadistatud %s, kuid soovitame seade väärtust 4000. Palun vaadake %s rohkemate üksikasjade jaoks. php.ini fail laaditakse siit: %s

en: Z to A (by filename)
et-EE: Z kuni A (failinime järgi)

en: Zooming
et-EE: Suurendamine

en: minimalist
et-EE: minimalistlik

en: this article
et-EE: see artikkel

en: vertical
et-EE: vertikaalne

en: videos
et-EE: videod

en: weeks
et-EE: nädalat
