MetaSlider Slideshow 3.109.0 - en to tr_TR translation catalogue (727 entries)

en: %d slideshow moved to the Trash. | %d slideshows moved to the Trash.
tr_TR[0]: %d slayt gösterisi Çöp Kutusuna taşındı.
tr_TR[1]: %d slayt gösterisi Çöp Kutusuna taşındı.

en: %d slideshow permanently deleted. | %d slideshows permanently deleted.
tr_TR[0]: %d slayt gösterisi kalıcı olarak silindi.
tr_TR[1]: %d slayt gösterisi kalıcı olarak silindi.

en: %d slideshow restored from the Trash. | %d slideshows restored from the Trash.
tr_TR[0]: %d slayt gösterisi Çöp Kutusundan geri yüklendi.
tr_TR[1]: %d slayt gösterisi Çöp Kutusundan geri yüklendi.

en: %s time
tr_TR: %s zaman

en: %sUses your settings timezone%s
tr_TR: %sAyarlarınızın saat dilimini kullanır%s

en: (%s Weeks)
tr_TR: ( %s Hafta)

en: (No Theme)
tr_TR: (Tema Yok)

en: 100% Width
tr_TR: %100 Genişlik

en: 2 columns
tr_TR: 2 sütun

en: A 2 columns minimalistic theme to split your images and captions.
tr_TR: Resimlerinizi ve başlıklarınızı ayırmak için 2 sütunlu minimalist bir tema.

en: A 2 rows modern theme to split your images and captions ideal for WooCommerce products.
tr_TR: WooCommerce ürünleri için ideal olan, resimlerinizi ve başlıklarınızı ayıran modern bir tema, 2 satırlık.

en: A TikTok Slide will display a video in your slideshow directly from TikTok.com.
tr_TR: Bir TikTok Slaytı, slayt gösterinizde TikTok.com'dan doğrudan bir video gösterecektir.

en: A bold and clear design that works well on a darker images.
tr_TR: Daha karanlık resimlerde iyi çalışan cesur ve net bir tasarım.

en: A clean, subtle theme that features block arrows and bold design.
tr_TR: Blok oklar ve cesur bir tasarıma sahip temiz, zarif bir tema.

en: A dynamic slideshow theme that emphasizes the active slide by scaling it larger than the surrounding slides, creating a hero-like focal point that draws the viewer's attention.
tr_TR: Aktif slaytı çevresindeki slaytlardan daha büyük ölçeklendirerek vurgulayan dinamik bir slayt gösterisi teması, izleyicinin dikkatini çeken kahraman benzeri bir odak noktası yaratır.

en: A dynamic slideshow theme that emphasizes the active slide by using grayscale and opacity for the surrounding slides, creating a focal point that draws the viewer's attention.
tr_TR: Aktif slaytı çevresindeki slaytlar için gri tonlama ve opasite kullanarak vurgulayan dinamik bir slayt gösterisi teması, izleyicinin dikkatini çeken bir odak noktası yaratır.

en: A dynamic slideshow theme to display testimonials that emphasizes the active slide by using grayscale for the surrounding slides, creating a focal point that draws the viewer's attention.
tr_TR: Dinamik bir slayt gösterisi teması, etrafındaki slaytlar için gri tonlama kullanarak aktif slaytı vurgular ve izleyicinin dikkatini çeken bir odak noktası oluşturur.

en: A fun, circular design to brighten up your site. This theme works well with dark images
tr_TR: Web sitenizi canlandırmak için eğlenceli, dairesel bir tasarım. Bu tema koyu resimlerle iyi çalışır.

en: A futuristic and linear design that has a unique, horizontal navigation.
tr_TR: Benzersiz, yatay bir navigasyona sahip, futuristik ve lineer bir tasarım.

en: A minimalist theme that gets out of the way so you can showcasing your beautiful pictures. Best used with Image Slides.
tr_TR: Güzel resimlerinizi sergilemenizi sağlayan, yoldan çekilen minimalist bir tema. En iyi şekilde Görüntü Slaytları ile kullanılır.

en: A modern slideshow theme with captions positioned at the top, showcasing features with sleek elegance.
tr_TR: Başlıkların üstte yer aldığı modern bir slayt gösterisi teması, özellikleri şık bir zarafetle sergiler.

en: A modern theme with a clean design to display your captions below the slides.
tr_TR: Slaytlarınızın altında başlıklarınızı görüntülemek için temiz bir tasarıma sahip modern bir tema.

en: A slideshow theme that unveils captions on hover, adding a dynamic touch to portfolios and showcases.
tr_TR: Başlıkları üzerine geldiğinizde açığa çıkaran bir slayt gösterisi teması, portföylere ve sergilere dinamik bir dokunuş ekler.

en: A smart, contemporary design that is built to blend seamlessly into any theme.
tr_TR: Herhangi bir tema ile kusursuz bir şekilde bütünleşmek üzere tasarlanmış akıllı, çağdaş bir tasarım.

en: A standard slideshow layout with a modern design and large, clear arrows.
tr_TR: Modern bir tasarıma sahip standart bir slayt gösterisi düzeni ve büyük, net oklar.

en: A stylish theme ideal for WooCommerce products.
tr_TR: WooCommerce ürünleri için ideal şık bir tema.

en: A theme to showcase vertical images and videos.
tr_TR: Dikey resimleri ve videoları sergileyen bir tema.

en: A to Z (by filename)
tr_TR: A'dan Z'ye (dosya adına göre)

en: ARIA Current
tr_TR: ARIA Geçerli

en: ARIA Live
tr_TR: ARIA Canlı

en: Access denied
tr_TR: Erişim reddedildi

en: Access denied. Sorry, you do not have permission to complete this task.
tr_TR: Erişim reddedildi. Üzgünüm, bu görevi tamamlamak için izniniz yok.

en: Accessibility Options
tr_TR: Erişilebilirlik Seçenekleri

en: Activate MetaSlider Gallery
tr_TR: MetaSlider Galerisi'ni etkinleştir

en: Activate MetaSlider Gallery to convert this slideshow into a gallery.
tr_TR: Bu slayt gösterisini bir galeriye dönüştürmek için MetaSlider Galerisi'ni etkinleştirin.

en: Activate MetaSlider Gallery to show your slides in a lightbox window.
tr_TR: Slaytlarınızı bir açılır kutu penceresinde göstermek için MetaSlider Galerisi'ni etkinleştirin.

en: Active
tr_TR: Aktif

en: Add Background Color slides
tr_TR: Arka Plan Rengi slaytları ekle

en: Add Button
tr_TR: Buton Ekle

en: Add CSS
tr_TR: CSS Ekle

en: Add Custom HTML slides
tr_TR: Özel HTML slaytları ekleyin

en: Add Icon
tr_TR: Simge Ekle

en: Add Image
tr_TR: Görüntü Ekle

en: Add New
tr_TR: Yeni Ekle

en: Add Post Feed slides
tr_TR: Gönderi Akışı slaytları ekleyin

en: Add Post Images slides
tr_TR: Yazı Görüntüleri slaytları ekle

en: Add Slide
tr_TR: Slayt Ekle

en: Add YouTube, Vimeo and Tiktok slides
tr_TR: YouTube, Vimeo ve TikTok slaytları ekleyin

en: Add a new slide
tr_TR: Yeni bir slayt ekle

en: Add a new slideshow
tr_TR: Yeni bir slayt gösterisi ekle

en: Add a start/end date to individual slides.
tr_TR: Bireysel slaytlara başlangıç/bitiş tarihi ekleyin.

en: Add custom CSS
tr_TR: Özel CSS ekle

en: Add custom CSS classes separated with empty spaces to slide li tag.
tr_TR: Slayt li etiketine boşluklarla ayrılmış özel CSS sınıfları ekleyin.

en: Add external video slides
tr_TR: Harici video slaytları ekleyin

en: Add layers to your slides with over 50 available transition effects.
tr_TR: 50'den fazla mevcut geçiş efekti ile slaytlarınıza katmanlar ekleyin.

en: Add local video slides
tr_TR: Yerel video slaytları ekleyin

en: Add slide layers
tr_TR: Slayt katmanları ekleyin

en: Add slideshow
tr_TR: Slayt gösterisi ekle

en: Add to slideshow
tr_TR: Slayt gösterisine ekle

en: Adding custom CSS is a MetaSlider Slideshow Pro feature. Click to learn more.
tr_TR: Özel CSS eklemek, bir MetaSlider Pro özelliğidir. Daha fazla bilgi için tıklayın.

en: Adjust Width to Target Element
tr_TR: Genişliği Hedef Eleman ile Ayarla

en: Advanced
tr_TR: Gelişmiş

en: Advanced Custom Fields integrations
tr_TR: Gelişmiş Özel Alanlar entegrasyonları

en: Advanced Options
tr_TR: Gelişmiş Seçenekler

en: Album Cover Showcase
tr_TR: Albüm Kapağı Gösterimi

en: Alignment
tr_TR: Hizalama

en: All Slideshows
tr_TR: Tüm Slayt Gösterileri

en: All Themes
tr_TR: Tüm Temalar

en: All slides will open in a gallery, using MetaSlider Gallery
tr_TR: Tüm slaytlar, MetaSlider Galerisi kullanılarak bir ışık kutusunda açılacak

en: Allow navigation to follow the slide's height smoothly.
tr_TR: Navigasyonun slaytın yüksekliğini düzgün bir şekilde takip etmesine izin verin.

en: Allow touch swipe navigation of the slider on touch-enabled devices.
tr_TR: Dokunmatik özellikli cihazlarda kaydırıcıda dokunma kaydırma navigasyonuna izin verin.

en: Allow users to browse your slideshows using thumbnail navigation.
tr_TR: Kullanıcıların slayt gösterilerinizi küçültülmüş resim navigasyonu ile gezmelerine olanak tanıyın.

en: Animation Type
tr_TR: Animasyon Türü

en: Architecture
tr_TR: Mimari

en: Arrows
tr_TR: Oklar

en: Auto Play
tr_TR: Otomatik Oynatma

en: Background
tr_TR: Arka Plan

en: Background Color
tr_TR: Arka Plan Rengi

en: Bad request
tr_TR: Geçersiz istek

en: Based on "Horizontal Position".
tr_TR: "Yatay Pozisyon"a dayalı.

en: Based on "Position".
tr_TR: "Pozisyon"a dayalı.

en: Based on "Vertical Position".
tr_TR: “Dikey Konum”a dayanmaktadır.

en: Best used on slideshows with captions.
tr_TR: En iyi başlıklı slayt gösterilerinde kullanılır.

en: Best used with Image slides. It should also be used with Hidden Arrows, Carousel Mode disabled, Transition Effect set to Slide, Smart Crop enabled and Crop Source set to "Custom width/height".
tr_TR: En iyi resim slaytları ile kullanılır. Gizli Oklar ile birlikte kullanılmalı, Karusel Modu devre dışı bırakılmalı, Geçiş Efekti Kaydırma olarak ayarlanmalı, Akıllı Kırpma etkinleştirilmeli ve Kırpma Kaynağı "Özel genişlik/yükseklik" olarak ayarlanmalıdır.

en: Bitono is a minimalist theme with a 2-color scheme. Recommended for Image, External Image and Post feed slides.
tr_TR: Bitono, 2 renk şemasına sahip minimalist bir temadır. Resim, Harici Resim ve Gönderi akışı slaytları için önerilir.

en: Black and White Photography
tr_TR: Siyah Beyaz Fotoğrafçılık

en: Blank slideshow
tr_TR: Boş slayt gösterisi

en: Bold Motion
tr_TR: Kalın Hareket

en: Books by Genre
tr_TR: Türlere Göre Kitaplar

en: Border
tr_TR: Kenar

en: Border Color
tr_TR: Kenar Rengi

en: Border Radius
tr_TR: Kenar Yarıçapı

en: Border Style
tr_TR: Kenar Stili

en: Border Width
tr_TR: Kenar Genişliği

en: Bottom
tr_TR: Alt

en: Bottom Center
tr_TR: Alt Merkez

en: Bottom Left
tr_TR: Alt Sol

en: Bottom Right
tr_TR: Alt Sağ

en: Box Rain
tr_TR: Kutu Yağmur

en: Box Rain Grow
tr_TR: Kutu Yağmur Büyü

en: Box Rain Grow Reverse
tr_TR: Kutu Yağmur Büyü Ters

en: Box Rain Reverse
tr_TR: Kutu Yağmur Ters

en: Box Random
tr_TR: Kutu Rastgele

en: Boxed
tr_TR: Kutu İçi

en: Browser upgrade required
tr_TR: Tarayıcı güncellemesi gerekli

en: Business Presentation
tr_TR: İş Sunumu

en: Button
tr_TR: Buton

en: Button Color
tr_TR: Düğme Rengi

en: By default, MetaSlider Slideshow will crop images using the main width and height of the slideshow. If you want smaller images, select Custom width/height and make sure the values are less than the main width and height.
tr_TR: Varsayılan olarak, MetaSlider slayt gösterisinin ana genişlik ve yüksekliğini kullanarak görüntüleri kırpacaktır. Daha küçük görüntüler istiyorsanız, Özel genişlik/yükseklik seçeneğini seçin ve değerlerin ana genişlik ve yükseklikten daha az olduğundan emin olun.

en: CSS Classes
tr_TR: CSS Sınıfları

en: Can you translate? Want to improve MetaSlider Slideshow for speakers of your language?
tr_TR: Çeviri yapabilir misiniz? Dilinizin konuşurları için MetaSlider'ı geliştirmek ister misiniz?

en: Cancel
tr_TR: İptal

en: Caption
tr_TR: Başlık

en: Caption Speed
tr_TR: Altyazı Hızı

en: Captions from Image, External Image, Local Video, External video, YouTube and Vimeo slides are displayed below the slideshow.
tr_TR: Resim, Harici Resim, Yerel Video, Harici Video, YouTube ve Vimeo slaytlarından gelen başlıklar slayt gösterisinin altında görüntülenir.

en: Carousel Margin
tr_TR: Karesel Kenar Boşluğu

en: Carousel Mode
tr_TR: Karesel Mod

en: Carousel Options
tr_TR: Karesel Seçenekler

en: Cars Display
tr_TR: Araçlar Sergisi

en: Cascade is a minimalist theme ideal for vertical sliding.
tr_TR: Cascade, dikey kaydırma için ideal minimalist bir temadır.

en: Caution: This setting is for advanced developers only. If you're unsure, leave it checked.
tr_TR: Dikkat: Bu ayar yalnızca ileri düzey geliştiriciler içindir. Emin değilseniz, işaretli bırakın.

en: Center
tr_TR: Merkez

en: Center Align
tr_TR: Merkez Hizala

en: Center Center
tr_TR: Orta Merkez

en: Center Left
tr_TR: Orta Sol

en: Center Right
tr_TR: Orta Sağ

en: Center align the slideshow in the available space on your website.
tr_TR: Slayt gösterimini web sitenizdeki mevcut alanda merkezde hizalayın.

en: Choose how images are cropped if they are too large for the slideshow. This works if "Smart Crop" is selected in the "Image Crop" settings.
tr_TR: Resimler slayt gösterisi için çok büyükse, nasıl kırpılacağını seçin. Bu, "Resim Kırpma" ayarlarında "Akıllı Kırpma" seçildiğinde çalışır.

en: Choose slideshow
tr_TR: Slayt gösterisi seçin

en: Choose the speed of the animation in milliseconds. You can select the animation in the "Transition Effect" field.
tr_TR: Animasyonun hızını milisaniye cinsinden seçin. Animasyonu "Geçiş Efekti" alanında seçebilirsiniz.

en: Choose your own images to start a new slideshow.
tr_TR: Yeni bir slayt gösterisine başlamak için kendi resimlerinizi seçin.

en: City Guide
tr_TR: Şehir Rehberi

en: Clarity is focused on accessibility. It has easy-to-read fonts, and a straightforward, distraction-free interface.
tr_TR: Clarity, erişilebilirliğe odaklanmıştır. Okunması kolay yazı tipleri ve dikkat dağıtmayan, sade bir arayüze sahiptir.

en: Clear search
tr_TR: arama temizle

en: Click Here
tr_TR: Buraya Tıklayın

en: Click to copy shortcode.
tr_TR: shortcode kopyalamak için tıklayın.

en: Click to install the MetaSlider Gallery plugin &rarr;
tr_TR: MetaSlider Galeri eklentisini yüklemek için tıklayın &rarr;

en: Client Logos
tr_TR: Müşteri Logoları

en: Client Testimonials
tr_TR: Müşteri Yorumları

en: Close
tr_TR: Kapat

en: Coffee Brewing Guide
tr_TR: Kahve Demleme Rehberi

en: Color
tr_TR: Renk

en: Colors
tr_TR: Renkler

en: Comparison Chart
tr_TR: Karşılaştırma Tablosu

en: Container Box
tr_TR: Konteyner Kutusu

en: Container Options
tr_TR: Kapsayıcı Seçenekleri

en: Content Using This Slideshow
tr_TR: Bu Slayt Gösterisini Kullanan İçerik

en: Convert this slideshow into a MetaSlider Gallery
tr_TR: Bu slayt gösterisini bir MetaSlider Galerisi'ne dönüştürün

en: Convert to Gallery
tr_TR: Galeriyi Dönüştür

en: Create %s slideshow?
tr_TR: %s slayt gösterisi oluşturulsun mu?

en: Create Slideshow
tr_TR: Slayt Gösterisi Oluştur

en: Create a slideshow with your images
tr_TR: Resimlerinizi kullanarak bir slayt gösterisi oluşturun

en: Create and manage as many slideshows as you need.
tr_TR: İhtiyacınız olan kadar slayt gösterisi oluşturun ve yönetin.

en: Create slides by adding text, videos and more to your images
tr_TR: Metin, videolar ve daha fazlasını ekleyerek slaytlar oluşturun

en: Create slides using a solid or gradient background color and text.
tr_TR: Düz veya gradyan arka plan rengi ve metin kullanarak slaytlar oluşturun.

en: Create slides with background colors and text
tr_TR: Arka plan renkleri ve metin ile slaytlar oluşturun

en: Create slideshows with Post Images
tr_TR: Gönderi Görselleri ile slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with Tiktok Videos
tr_TR: TikTok Videolarıyla slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with custom HTML
tr_TR: Özel HTML ile slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with external videos.
tr_TR: Harici videolarla slayt gösterileri oluşturun.

en: Create slideshows with images from a folder
tr_TR: Bir klasörden görüntülerle slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with images stored outside of WordPress
tr_TR: WordPress dışındaki depolanan resimlerle slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with videos from your WordPress media library.
tr_TR: WordPress medya kütüphanenizden videolarla slayt gösterileri oluşturun.

en: Create slideshows with videos in your media library
tr_TR: Medya kitaplığınızdaki videolarla slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with videos stored outside of WordPress
tr_TR: WordPress dışındaki videolarla slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with your Vimeo videos
tr_TR: Vimeo videolarınızla slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with your WooCommerce products
tr_TR: WooCommerce ürünlerinizle slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with your YouTube videos
tr_TR: YouTube videolarınızla slayt gösterileri oluşturun

en: Create slideshows with your posts
tr_TR: Gönderilerinizle slayt gösterileri oluşturun

en: Create unlimited slideshows
tr_TR: Sınırsız slayt gösterisi oluşturun

en: Create your own MetaSlider Themes
tr_TR: Kendi MetaSlider Temalarınızı oluşturun

en: Created
tr_TR: Oluşturuldu

en: Creating slideshow...
tr_TR: Slayt gösterisi oluşturuluyor...

en: Creating slideshow... Please wait!
tr_TR: Slayt gösterisi oluşturuluyor... Lütfen bekleyin!

en: Creative Agency Hero
tr_TR: Yaratıcı Ajans Kahramanı

en: Creative Process
tr_TR: Yaratıcı Süreç

en: Crop
tr_TR: Kırp

en: Crop Position
tr_TR: Kırpma Pozisyonu

en: Curated Videos
tr_TR: Özenle Seçilmiş Videolar

en: Current server time
tr_TR: Mevcut sunucu zamanı

en: Custom CSS classes
tr_TR: Özel CSS sınıfları

en: Custom CSS classes is available in MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: Özel CSS sınıfları MetaSlider Pro'da mevcuttur

en: Custom HTML
tr_TR: Özel HTML

en: Custom delay for this slide
tr_TR: Bu slayt için özel gecikme

en: Custom delay is available in MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: Özel gecikme MetaSlider Pro'da mevcuttur

en: Custom thumbnail
tr_TR: Özel küçük resim

en: Custom thumbnail is available in MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: Özel küçük resim MetaSlider Pro'da mevcuttur

en: Custom width/height (Pro)
tr_TR: Özel genişlik/yükseklik (Pro)

en: Customize the slideshow's container box.
tr_TR: Slayt gösterisinin konteyner kutusunu özelleştirin.

en: Customize your slideshows to fit with your website.
tr_TR: Slayt gösterilerinizi web sitenize uyacak şekilde özelleştirin.

en: Daily Routine Videos
tr_TR: Günlük Rutin Videoları

en: Dashed
tr_TR: Kesik

en: Databold is a modern, business theme with lots of room for your captions. Databold is recommended for Image, External Image, and Post Feed slides.
tr_TR: Databold, başlıklarınız için çok fazla alan sunan modern bir iş temasındır. Databold, Resim, Harici Resim ve Gönderi Akışı slaytları için önerilir.

en: Default
tr_TR: Varsayılan

en: Delay adding the flexslider class to the slideshow.
tr_TR: Slayt gösterisine flexslider sınıfını eklemeyi geciktir.

en: Delay between squares in ms.
tr_TR: Kareler arasındaki gecikme ms cinsinden.

en: Delete Permanently
tr_TR: Kalıcı Olarak Sil

en: Design slides using images, HTML and CSS
tr_TR: Görüntüler, HTML ve CSS kullanarak slaytlar tasarlayın

en: Developer Options
tr_TR: Geliştirici Seçenekleri

en: Device
tr_TR: Cihaz

en: Disabled
tr_TR: Devre Dışı

en: Disabled (Smart Pad)
tr_TR: Devre Dışı (Akıllı Pad)

en: Dismiss
tr_TR: Kapat

en: Display ACF image and gallery fields.
tr_TR: ACF görüntü ve galeri alanlarını görüntüleyin.

en: Display Maximum
tr_TR: Gösterim Maksimumu

en: Display Minimum
tr_TR: Gösterim Minimumu

en: Display multiple slides at once. The slideshow output will default to using 100% width and the 'Slide' Transition Effect.
tr_TR: Birden fazla slaytı aynı anda görüntüleyin. Slayt gösterisi çıktısı varsayılan olarak %100 genişlik kullanacak ve 'Slayt' Geçiş Efekti ile çalışacaktır.

en: Display your events as slides.
tr_TR: Etkinliklerinizi slaytlar olarak görüntüleyin.

en: Display your products as slides with support for product galleries.
tr_TR: Ürünlerinizi ürün galerileri desteği ile slaytlar olarak görüntüleyin.

en: Displays a visual indicator showing the time left before the next slide.
tr_TR: Sonraki slayttan önce kalan süreyi gösteren görsel bir göstergeyi görüntüler.

en: Displays a visual indicator while the slideshow is loading.
tr_TR: Slayt gösterisi yüklenirken görsel bir gösterge görüntüler.

en: Distance Between Dots
tr_TR: Noktalar Arası Mesafe

en: Distance Between Numbers
tr_TR: Sayılar Arasındaki Mesafe

en: Distance from Center
tr_TR: Merkezden Uzaklık

en: Distance from Edge
tr_TR: Kenar Mesafesi

en: Distance from Navigation
tr_TR: Navigasyona Uzaklık

en: Do you want to display your slideshow media inside a lightbox?
tr_TR: Slayt gösterisi medya içeriğinizi bir açılır kutuda görüntülemek ister misiniz?

en: Documentation
tr_TR: Dokümantasyon

en: Dots
tr_TR: Noktalar

en: Dots - Visible On Hover
tr_TR: Noktalar - Üzerine gelindiğinde Görünür

en: Dots Border Radius
tr_TR: Nokta Kenar Yarıçapı

en: Dots Border Style
tr_TR: Nokta Kenar Stili

en: Dots Border Width
tr_TR: Nokta Kenar Genişliği

en: Dots Height
tr_TR: Nokta Yüksekliği

en: Dots Width
tr_TR: Nokta Genişliği

en: Dotted
tr_TR: Noktalı

en: Drag-and-drop
tr_TR: Sürükle ve Bırak

en: Draxler is a stylish theme that places the navigation arrows in the top-right corner. There's also plenty of room for your captions.
tr_TR: Draxler, navigasyon oklarını sağ üst köşeye yerleştiren şık bir temadır. Başlıklarınız için de bolca alan vardır.

en: Duplicate
tr_TR: Kopyala

en: Duplicate slide
tr_TR: Slaytı kopyala

en: Duplicate this slideshow
tr_TR: Bu slayt gösterisini kopyala

en: Easily build slides based on your WordPress posts.
tr_TR: WordPress gönderilerinize dayalı slaytları kolayca oluşturun.

en: Easily include videos hosted by YouTube, Vimeo or TikTok.
tr_TR: YouTube, Vimeo veya TikTok'ta barındırılan videoları kolayca dahil edin.

en: Edit
tr_TR: Düzenle

en: Edit Slideshow
tr_TR: Slayt Gösterisini Düzenle

en: Emerging Perspectives
tr_TR: Ortaya Çıkan Bakış Açıları

en: Enable this to inherit the image alt text
tr_TR: Bunu etkinleştirerek resim alt metnini miras alabilirsiniz

en: Enable this to inherit the image title
tr_TR: Bunu etkinleştirerek resim başlığını miras alabilirsiniz

en: Enter custom CSS classes to apply to the slider wrapper. Separate multiple classes with a space.
tr_TR: Kaydırıcı sarmalayıcısına uygulamak için özel CSS sınıflarını girin. Birden fazla sınıfı bir boşlukla ayırın.

en: Enter text for the Play/Pause Button. Leave the field empty to use the icon only.
tr_TR: Oynat/Duraklat Düğmesi için metni girin. Sadece simgeyi kullanmak için alanı boş bırakın.

en: Enter text here
tr_TR: Metin buraya girin

en: Entertainment YouTube Shorts Feed
tr_TR: Eğlence YouTube Kısa Videoları Akışı

en: Export
tr_TR: Dışa Aktar

en: External Image
tr_TR: Harici Görüntü

en: External URL slides give you all the power of MetaSlider Slideshow, using images stored anywhere you want.
tr_TR: Harici URL slaytları, istediğiniz her yerde depolanan resimleri kullanarak MetaSlider'ın tüm gücünü size sunar.

en: External Video
tr_TR: Harici Video

en: External Video Slides will display your MP4, WebM, and MOV videos. Features include text captions, cover images, auto play, mute, lazy load, the ability to hide controls, and much more.
tr_TR: Dış Video Slaytları, MP4, WebM ve MOV videolarınızı gösterecektir. Özellikler arasında metin altyazıları, kapak resimleri, otomatik oynatma, sessiz, tembel yükleme, kontrolleri gizleme yeteneği ve daha fazlası bulunmaktadır.

en: Extra Effect
tr_TR: Ekstra Efekt

en: Extra effect for slides.
tr_TR: Slaytlar için ekstra efekt.

en: Extra premium themes
tr_TR: Ekstra premium temalar

en: Extract images from the current post and displays them as slides.
tr_TR: Mevcut yazıdan görüntüleri çıkarır ve slaytlar olarak görüntüler.

en: Fade In
tr_TR: Daha Belirgin

en: Failed to import image from URL: %s.
tr_TR: URL'den görüntü içe aktarılamadı: %s.

en: Failed to import text track from URL: %s.
tr_TR: URL'den metin parçası içe aktarılamadı: %s.

en: Failed to import video from URL: %s.
tr_TR: URL'den video içe aktarılamadı: %s.

en: Fashion Trends
tr_TR: Moda Trendleri

en: Features
tr_TR: Özellikler

en: Featuring a built-in button with custom link, Nexus seamlessly integrates key points and interactive elements, making your presentation both engaging and navigable.
tr_TR: Özelleştirilmiş bağlantıya sahip yerleşik bir düğme ile Nexus, ana noktaları ve etkileşimli öğeleri sorunsuz bir şekilde entegre ederek sunumunuzu hem ilgi çekici hem de gezilebilir hale getirir.

en: Filmstrip (Pro)
tr_TR: Film Şeridi (Pro)

en: Filmstrip - Visible On Hover (Pro)
tr_TR: Film Şeridi - Üzerine gelindiğinde Görünür (Pro)

en: Filter
tr_TR: Filtre

en: Find out more &rarr;
tr_TR: Daha fazla bilgi edinin &rarr;

en: Find out more about MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: MetaSlider Pro hakkında daha fazla bilgi edinin

en: Focus Outline Color
tr_TR: Odak Kontur Rengi

en: Focus Outline Offset
tr_TR: Odak Kontur Ofseti

en: Focus Outline Width
tr_TR: Odak Kontur Genişliği

en: Font Size
tr_TR: Yazı Boyutu

en: Font Size for Active Number
tr_TR: Aktif Numara için Yazı Tipi Boyutu

en: Font Size for Count Number
tr_TR: Sayım Numarası için Yazı Tipi Boyutu

en: Force Height
tr_TR: Zorla Yükseklik

en: Free
tr_TR: Ücretsiz

en: Free and Pro
tr_TR: Ücretsiz ve Pro

en: Free only
tr_TR: Sadece Ücretsiz

en: Full-width
tr_TR: Tam Genişlik

en: Gallery Options
tr_TR: Görüntü Seçenekleri

en: General
tr_TR: Genel

en: Get MetaSlider Slideshow Pro &rarr;
tr_TR: MetaSlider Pro'yu alın &rarr;

en: Get MetaSlider Slideshow Pro!
tr_TR: MetaSlider Slideshow

en: Go there &rarr;
tr_TR: Oraya gidin &rarr;

en: Have your specific queries addressed directly by our experts.
tr_TR: Belirli sorgularınızı doğrudan uzmanlarımız tarafından yanıtlatın.

en: Height
tr_TR: Yükseklik

en: Help Center
tr_TR: Yardım Merkezi

en: Hero Image
tr_TR: Hero Görseli

en: Hidden
tr_TR: Gizli

en: Hide Arrows On
tr_TR: Okları Gizle

en: Hide Captions On
tr_TR: Başlıkları Gizle

en: Hide Navigation On
tr_TR: Navigasyonu Gizle

en: Hide Slideshow On
tr_TR: Slayt Gösterimini Gizle

en: Hide any slide, without having to delete them.
tr_TR: Herhangi bir slaytı silmek zorunda kalmadan gizleyin.

en: Hide caption on:
tr_TR: Altyazıyı gizle:

en: Hide on Desktop
tr_TR: Masaüstü Bilgisayarlarda Gizle

en: Hide on Laptop
tr_TR: Dizüstü Bilgisayarlarda Gizle

en: Hide on Smartphone
tr_TR: Akıllı Telefonlarda Gizle

en: Hide on Tablet
tr_TR: Tabletlerde Gizle

en: Hide slide
tr_TR: Slaytı gizle

en: Hide slide on:
tr_TR: Slaytı gizle:

en: Horizontal
tr_TR: Yatay

en: Horizontal Position
tr_TR: Yatay Pozisyon

en: Horizontal Position Offset
tr_TR: Yatay Pozisyon Ofseti

en: Hotel Rooms
tr_TR: Otel Odaları

en: Hover
tr_TR: Üzerine Gelindiğinde

en: Hover Pause
tr_TR: Üzerine Gelince Duraklat

en: How long to display each slide, in milliseconds.
tr_TR: Her slaytın görüntülenme süresi, milisaniye cinsinden.

en: Icon Colors
tr_TR: Simge Renkleri

en: Icon Size
tr_TR: Simge Boyutu

en: Ideal for Images, Post Feed slides, YouTube and Vimeo vertical videos.
tr_TR: Resimler, Gönderi Akışı slaytları, YouTube ve Vimeo dikey videoları için idealdir.

en: If Autoplay is enabled, this causes screen readers to announce that the slides are changing.
tr_TR: Otomatik oynatma etkinleştirildiğinde, bu ekran okuyucuların slaytların değiştiğini duyurmasına neden olur.

en: If the slideshow looks small, force slideshow height when using Carousel mode. Please note when is enabled slides may look cropped.
tr_TR: Slayt gösterisi küçük görünüyorsa, Carousel modunu kullanırken slayt gösterisi yüksekliğini zorlayın. Lütfen etkinleştirildiğinde slaytların kesilmiş görünebileceğini unutmayın.

en: If the space for the slideshow is larger than the "Width" setting, the slideshow output will expand to fill all of that space.
tr_TR: Eğer slayt gösterisi için alan, "Genişlik" ayarından daha büyükse, slayt gösterisi çıktısı tüm bu alanı dolduracak şekilde genişleyecektir.

en: If you choose "Loop endlessly", the slides will loop infinitely. If you choose "Stop on first slide after looping", the slideshow will stop on the first slide after showing all the items. If you choose "Stop on last slide", the slides will stop on the last slide.
tr_TR: Eğer "Sonsuz döngü" seçerseniz, slaytlar sonsuz bir şekilde dönecektir. "Döngüden sonra ilk slaytta dur" seçerseniz, slayt gösterisi tüm öğeleri gösterdikten sonra ilk slaytta duracaktır. "Son slaytta dur" seçerseniz, slaytlar son slaytta duracaktır.

en: If you would like to use the image titles as the navigation, you can do so by editing the image title in the media library or manually on the slide (SEO tab).
tr_TR: Resim başlıklarını navigasyon olarak kullanmak isterseniz, medya kütüphanesinde resim başlığını düzenleyerek veya slaytta (SEO sekmesi) manuel olarak yaparak bunu gerçekleştirebilirsiniz.

en: Image
tr_TR: Görüntü

en: Image Alt Text
tr_TR: Resim Alt Metni

en: Image Animation
tr_TR: Görüntü Animasyonu

en: Image Carousel
tr_TR: Resim Kaydı

en: Image Carousel with Captions
tr_TR: Altyazılı Resim Kaydı

en: Image Crop
tr_TR: Görüntü Kırpma

en: Image Crop Size
tr_TR: Görüntü Kırpma Boyutu

en: Image Crop Source
tr_TR: Görüntü Kırpma Kaynağı

en: Image Folder
tr_TR: Resim Klasörü

en: Image Link Alt Text
tr_TR: Görüntü Bağlantı Alternatif Metni

en: Image Link URL
tr_TR: Görüntü Bağlantı URL'si

en: Image Options
tr_TR: Görüntü Seçenekleri

en: Image Slide
tr_TR: Resim Slaytı

en: Image Title Text
tr_TR: Görüntü Başlık Metni

en: Image, External Image, Post Feed, Local Video and External Video slides are displayed in 2 columns, while the other slide types are displayed in 1 column.
tr_TR: Resim, Harici Resim, Gönderi Akışı, Yerel Video ve Harici Video slaytları 2 sütunda görüntülenirken, diğer slayt türleri 1 sütunda görüntülenmektedir.

en: Image, External URL and Post Feed slides are displayed in 2 columns, while the others slide types are displayed in 1 column.
tr_TR: Görüntü, Harici URL ve Gönderi Akışı slaytları 2 sütunda görüntülenirken, diğer slayt türleri 1 sütunda görüntülenir.

en: Images
tr_TR: Görüntüler

en: Import
tr_TR: İçe Aktar

en: Import a demo slideshow
tr_TR: Bir demo slayt gösterisi içe aktarın

en: Import data could not be processed
tr_TR: İçe aktarma verisi işlenemedi

en: Import file is invalid.
tr_TR: İçe aktarma dosyası geçersiz.

en: Import file is missing
tr_TR: İçe aktarılacak dosya eksik

en: Import slug not found
tr_TR: İçe aktarım slug'ı bulunamadı

en: Increase your revenue and conversion with video slides and many more MetaSlider Slideshow Pro features
tr_TR: Video slaytları ve daha birçok MetaSlider Pro özelliği ile gelirlerinizi ve dönüşüm oranınızı artırın.

en: Indoor Plant Selection Guide
tr_TR: İç Mekan Bitki Seçim Rehberi

en: Infinite loop of slides when Carousel Mode is enabled. This option disables arrows and navigation. The slideshow width must be less than or equal to the width of the container where it is inserted.
tr_TR: Karesel Mod etkinleştirildiğinde slaytların sonsuz döngüsü. Bu seçenek okları ve navigasyonu devre dışı bırakır. Slayt gösterisi genişliği, yerleştirildiği konteynerin genişliğinden küçük veya eşit olmalıdır.

en: Insert
tr_TR: Ekle

en: Insert slideshow
tr_TR: Slayt gösterisi ekleyin

en: Install MetaSlider Gallery
tr_TR: MetaSlider Galerisi'ni yükle

en: Install MetaSlider Gallery to convert this slideshow into a gallery.
tr_TR: Bu slayt gösterisini bir galeriye dönüştürmek için MetaSlider Galerisi'ni yükleyin.

en: Install MetaSlider Gallery to show your slides in a lightbox window.
tr_TR: Slaytlarınızı bir açılır kutu penceresinde göstermek için MetaSlider Galerisi'ni yükleyin.

en: Installed
tr_TR: Yüklü

en: Integration
tr_TR: Entegrasyon

en: Intelligent image cropping
tr_TR: Akıllı resim kırpma

en: Introducing the Theme Editor in MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: MetaSlider Pro'da Tema Editörü Tanıtımı

en: Invalid ad identifier
tr_TR: Geçersiz reklam tanımlayıcısı

en: It looks like you are using %s. While MetaSlider does support %s on the frontend of the website where users see your slideshows, some of the tools we provide back here require a modern browser.
tr_TR: Görünüşe göre %s kullanıyorsunuz. MetaSlider, kullanıcıların slayt gösterilerinizi gördüğü web sitesinin ön yüzünde %s'yi desteklese de, burada sunduğumuz bazı araçlar modern bir tarayıcı gerektirir.

en: It should be used with 100% Width and Carousel Mode disabled, Transition Effect set to Slide and Center Align enabled. Currently works on all slide types except External Image and Tiktok Videos.
tr_TR: %100 Genişlik ile kullanılmalı ve Carousel Modu devre dışı bırakılmalıdır, Geçiş Efekti Kaydırma olarak ayarlanmalı ve Ortaya Hizala etkinleştirilmelidir. Şu anda Harici Resim ve Tiktok Videoları hariç tüm slayt türlerinde çalışır.

en: Item was copied to your clipboard
tr_TR: Öğe panonuza kopyalandı

[ctx: Keep the plugin name "MetaSlider Slideshow" when possible]
en: Like MetaSlider Slideshow? Please help us by giving a positive review at WordPress.org
tr_TR: MetaSlider'ı beğendiniz mi? Lütfen WordPress.org'da olumlu bir inceleme vererek bize yardım edin

[ctx: Keep the plugin name "MetaSlider Slideshow" when possible]
en: Review MetaSlider Slideshow &rarr;
tr_TR: MetaSlider'ı İnceleyin &rarr;

[ctx: Keep the plugin name "MetaSlider Slideshow" when possible]
en: Select slideshow to insert into post
tr_TR: Gönderiye eklemek için slayt gösterisini seçin

en: Keyboard Controls
tr_TR: Klavye Kontrolleri

en: Landscape Photography
tr_TR: Manzara Fotoğrafçılığı

en: Latest News Posts
tr_TR: Son Haber Gönderileri

en: Layer Slide
tr_TR: Katman Slaytı

en: Layer Slides
tr_TR: Katman Kaydırmaları

en: Lazy Load Images
tr_TR: Tembel Yükleme Görüntüleri

en: Leave a review
tr_TR: Bir inceleme bırak

en: Left
tr_TR: Sola

en: Let's Start &rarr;
tr_TR: Başlayalım &rarr;

en: Line Height
tr_TR: Satır Yüksekliği

en: Line Height for Active Number
tr_TR: Aktif Numara için Satır Yüksekliği

en: Line Height for Count Number
tr_TR: Sayım Numarası için Satır Yüksekliği

en: Link
tr_TR: Bağlantı

en: Link Text
tr_TR: Bağlantı Metni

en: Links
tr_TR: Bağlantılar

en: Loading Indicator
tr_TR: Yükleniyor Göstergesi

en: Loading...
tr_TR: Yükleniyor...

en: Local Video
tr_TR: Yerel Video

en: Local Video slides will display your MP4, WebM, and MOV videos with cover images, auto play, mute, lazy load, the ability to hide controls, and much more.
tr_TR: Yerel Video slaytları, MP4, WebM ve MOV videolarınızı kapak resimleriyle, otomatik oynatma, sessiz, tembel yükleme, kontrolleri gizleme yeteneği ve daha fazlasıyla gösterecektir.

en: Loop
tr_TR: Döngü

en: Loop Carousel Continuously
tr_TR: Karesele Sürekli Dönme

en: Loop Endlessly
tr_TR: Sonsuz Döngü

en: Main Options
tr_TR: Ana Seçenekler

en: Marathon Journey
tr_TR: Maraton Yolculuğu

en: Maximum Number of Custom Field in Post Feed Sliders
tr_TR: Gönderi Akış Slaytlarında Özel Alanların Maksimum Sayısı

en: Maximum number of slides to be displayed at the same time in the carousel. Set to 0 to adjust automatically.
tr_TR: Kareste aynı anda görüntülenecek maksimum slayt sayısı. Otomatik ayarlamak için 0 olarak ayarlayın.

en: Meet the Team
tr_TR: Ekibi Tanıyın

en: MetaSlider Slideshow Pro is installed but is out of date. You may update it %shere%s. Learn more about this notice %shere%s
tr_TR: MetaSlider Pro yüklü ancak güncel değil. Bunu %shere%s güncelleyebilirsiniz. Bu bildirim hakkında daha fazla bilgi edinin %shere%s

en: MetaSlider Slideshow Pro provides stylish and exclusive themes for your slideshows.
tr_TR: MetaSlider Pro, slayt gösterileriniz için şık ve özel temalar sunar.

en: MetaSlider gives you the power to create a beautiful slideshow, carousel, or gallery on your WordPress site.
tr_TR: MetaSlider, WordPress sitenizde güzel bir slayt gösterisi, döngü veya galeri oluşturma gücünü size verir.

en: MetaSliderQuickstart class does not exists.
tr_TR: MetaSliderQuickstart sınıfı mevcut değil.

en: Minimum number of slides to be displayed at the same time in the carousel.
tr_TR: Kareste aynı anda görüntülenecek minimum slayt sayısı.

en: Move slideshow to trash
tr_TR: Slayt gösterisini çöp kutusuna taşı

en: Natural Skincare Presentation
tr_TR: Doğal Cilt Bakımı Sunumu

en: Nature Site
tr_TR: Doğa Sitesi

en: Navigation
tr_TR: Navigasyon

en: New
tr_TR: Yeni

en: New Slideshow
tr_TR: Yeni Slayt Gösterisi

en: New Window
tr_TR: Yeni Pencere

en: New window
tr_TR: Yeni pencere

en: Newest First
tr_TR: En Yeniler Önce

en: Next
tr_TR: Sonraki

en: Next Slide
tr_TR: Sonraki Slayt

en: Next Text
tr_TR: Sonraki Metin

en: No Conflict Mode
tr_TR: Çatışmasız Mod

en: No demos match your filters.
tr_TR: Filtrelerinize uyan demo yok.

en: No icons found.
tr_TR: Hiç simge bulunamadı.

en: No settings found.
tr_TR: Hiç ayar bulunamadı.

en: No slideshows found
tr_TR: Slayt gösterileri bulunamadı

en: No themes found.
tr_TR: Tema bulunamadı.

en: None
tr_TR: Yok

en: Not found.
tr_TR: Bulunamadı.

en: Nothing to import.
tr_TR: İçe aktarılacak bir şey yok.

en: Number Line Height
tr_TR: Numara Satır Yüksekliği

en: Number Size
tr_TR: Numara Boyutu

en: Number Underline Width
tr_TR: Numara Alt Çizgi Genişliği

en: Number of Slices
tr_TR: Dilim Sayısı

en: Number of Slides
tr_TR: Slayt Sayısı

en: Number of Squares
tr_TR: Kare Sayısı

en: Number of slides to move when clicking next or previous.
tr_TR: Sonraki veya önceki tıkladığınızda kaydırılacak slayt sayısı.

en: Number of squares
tr_TR: kare sayısı

en: Numbers
tr_TR: Numaralar

en: Numbers Color
tr_TR: Sayıların Rengi

en: Numbers Line Height
tr_TR: Sayıların Satır Yüksekliği

en: Numbers Size
tr_TR: Sayıların Boyutu

en: Numbers Underline Color
tr_TR: Sayıların Altı Çizgi Rengi

en: Numbers Underline Style
tr_TR: Numara Alt Çizgi Stili

en: Oldest First
tr_TR: En Eski Önce

en: Only http/https URLs are allowed.
tr_TR: Sadece http/https URL'leri kabul edilmektedir.

en: Opacity
tr_TR: Saydamlık

en: Opacity (default)
tr_TR: Saydamlık (varsayılan)

en: Opacity (hover)
tr_TR: Saydamlık (üzerine geldiğinde)

en: Opacity of title and navigation, between 0 and 1.
tr_TR: Başlık ve navigasyonun opaklığı, 0 ile 1 arasında.

en: Open In Gallery
tr_TR: Galeride Aç

en: Open Media Library
tr_TR: Medya Kütüphanesini Aç

en: Open in new window
tr_TR: Yeni pencerede aç

en: Open link in a new window
tr_TR: Bağlantıyı yeni bir pencerede aç

en: Option
tr_TR: Seçenek

en: Pause
tr_TR: Duraklat

en: Pause Text
tr_TR: Duraklat Metni

en: Pause the slideshow when hovering over slider, then resume when no longer hovering.
tr_TR: Kaydırıcı üzerine gelindiğinde slayt gösterisini duraklatır, ardından üzerindeyken kalmadığında devam ettirir.

en: Pixel margin between slides in carousel.
tr_TR: Kareste slaytlar arasındaki piksel boşluğu.

en: Play
tr_TR: Oynat

en: Play / Pause Button
tr_TR: Oynat / Duraklat Düğmesi

en: Play Text
tr_TR: Oynat Metni

en: Playful Pets
tr_TR: Oyunbaz Evcil Hayvanlar

en: Please confirm that you would like to delete this slideshow.
tr_TR: Bu slayt gösterisini silmek istediğinizi lütfen onaylayın.

en: Please consider moving your slides to <b>FlexSlider</b>. We're adding all new MetaSlider Slideshow features to this option. <a href="%s">Find out more</a>.
tr_TR: Slaytlarınızı <b>FlexSlider</b>'a taşımanızı lütfen düşünün. Tüm yeni MetaSlider özelliklerini bu seçeneğe ekliyoruz. <a href="%s">Daha fazla bilgi edinin</a>.

en: Please enter a valid URL.
tr_TR: Lütfen geçerli bir URL girin.

en: Please enter link text for the button.
tr_TR: Lütfen buton için bağlantı metni girin.

en: Position
tr_TR: Pozisyon

en: Post Feed
tr_TR: Gönderi Akışı

en: Post Feed slides will automatically display your posts with images, text, custom fields, and much more.
tr_TR: Gönderi Akışı slaytları, gönderilerinizi görüntüler, metin, özel alanlar ve daha fazlasıyla otomatik olarak görüntüler.

en: Post Images
tr_TR: Gönderi Resimleri

en: Premium Support
tr_TR: Premium Destek

en: Premium support
tr_TR: Premium destek

en: Press to undo
tr_TR: Geri almak için basın

en: Preview
tr_TR: Önizleme

en: Previous
tr_TR: Önceki

en: Previous Slide
tr_TR: Önceki Slayt

en: Previous Text
tr_TR: Önceki Metin

en: Print CSS
tr_TR: Yazdırma CSS

en: Print JS
tr_TR: Yazdırma JS

en: Pro only
tr_TR: Sadece Pro

en: Product Categories
tr_TR: Ürün Kategorileri

en: Product Demo
tr_TR: Ürün Demosu

en: Productivity Guide
tr_TR: Verimlilik Rehberi

en: Progress Bar
tr_TR: İlerleme Çubuğu

en: Quick Start
tr_TR: Hızlı Başlangıç

en: Re-crop image
tr_TR: Resmi yeniden kes

en: Read more
tr_TR: Daha fazla oku

en: Real Estate Listings
tr_TR: Gayrimenkul İlanları

en: Recent WooCommerce Products
tr_TR: Son WooCommerce Ürünleri

en: Redirecting...
tr_TR: Yönlendiriliyor...

en: Regular updates
tr_TR: Düzenli güncellemeler

en: Repeat a slide multiple times.
tr_TR: Bir slaytı birden fazla kez tekrarlayın.

en: Repeat slide is available in MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: Tekrar slaytı MetaSlider Pro'da mevcuttur

en: Repeat this slide
tr_TR: Bu slaytı tekrarla

en: Repeating Slides support
tr_TR: Tekrarlayan Slayt desteği

en: Requires the Auto play setting to be enabled for this slideshow. When active on video slides, playback (by user or video autoplay) controls when the slideshow advances.
tr_TR: Bu slayt gösterisi için otomatik oynatma ayarının etkinleştirilmesi gerekmektedir. Video slaytlarda aktif olduğunda, oynatma (kullanıcı veya video otomatik oynatma tarafından) slayt gösterisinin ilerlemesini kontrol eder.

en: Reset Filters
tr_TR: Filtreleri Sıfırla

en: Restore
tr_TR: Geri Yükle

en: Return to Published Slides
tr_TR: Yayınlanan Slaytlara Dön

en: Reverse
tr_TR: Ters

en: Reverse the slide direction.
tr_TR: Kaydırma yönünü tersine çevir.

en: Right
tr_TR: Sağa

en: Save
tr_TR: Kaydet

en: Save & open the preview
tr_TR: Kaydet & önizlemeyi aç

en: Save slideshow
tr_TR: Slayt gösterisini kaydet

en: Schedule
tr_TR: Programla

en: Schedule is available in MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: Planlama MetaSlider Pro'da mevcuttur

en: Schedule this slide
tr_TR: Bu slaytı planla

en: Schedule your slides
tr_TR: Slaytlarınızı zamanlayın

en: Search
tr_TR: Ara

en: Search icons...
tr_TR: simge ara...

en: Search settings
tr_TR: ayarları ara

en: Select Slider:
tr_TR: Kaydırıcıyı Seçin:

en: Select replacement image
tr_TR: Yerine geçecek resmi seçin

en: Select the direction that slides will move. Vertical will not work if "Carousel mode" is enabled or "Transition Effect" is set to "Fade".
tr_TR: Slaytların hareket edeceği yönü seçin. Dikey, "Carousel modu" etkinleştirildiğinde veya "Geçiş Efekti" "Solma" olarak ayarlandığında çalışmayacaktır.

en: Select the order in which slides appear in the slideshow. This impacts the frontend view.
tr_TR: Slayt gösterisinde slaytların görünme sırasını seçin. Bu, ön yüz görünümünü etkiler.

en: Set the fade in speed of the caption.
tr_TR: Altyazının belirme hızını ayarlayın.

en: Set the text for the "next" direction item.
tr_TR: "sonraki" yön öğesi için metni ayarlayın.

en: Set the text for the "previous" direction item.
tr_TR: "önceki" yön öğesi için metni ayarlayın.

en: Settings
tr_TR: Ayarlar

en: Settings & Help
tr_TR: Ayarlar & Yardım

en: Shortcode
tr_TR: shortcode

en: Shortcodes
tr_TR: Kısa kodlar

en: Show Play / Pause Button Text
tr_TR: Oynat / Duraklat Düğmesi Metnini Göster

en: Show navigation options so that users can browse the slides.
tr_TR: Kullanıcıların slaytları gezinebilmesi için navigasyon seçeneklerini göster.

en: Show text options for Play / Pause Button
tr_TR: Oynat / Duraklat Düğmesi için metin seçeneklerini göster

en: Show the Previous / Next arrows.
tr_TR: Önceki / Sonraki okları göster.

en: Sign up &rarr;
tr_TR: Kaydolun &rarr;

en: Skincare Routine Guide
tr_TR: Cilt Bakım Rutini Rehberi

en: Slide Delay
tr_TR: Kaydırma Gecikmesi

en: Slide Direction
tr_TR: Kaydırma Yönü

en: Slide Order
tr_TR: Slayt Sırası

en: Slide Type
tr_TR: Slayt Türü

en: Slide deleted
tr_TR: Slayt silindi

en: Slide in Left
tr_TR: Sola Kaydır

en: Slide in Right
tr_TR: Sağa Kaydır

en: Slide permanently deleted.
tr_TR: Slayt kalıcı olarak silindi.

en: Slide restored
tr_TR: Slayt geri yüklendi

en: Slide restored.
tr_TR: Slayt geri yüklendi.

en: Slides per Navigation Click
tr_TR: Navigasyon Tıklaması Başına Slayt

en: Slideshow
tr_TR: Slayt Gösterisi

en: Slideshow height
tr_TR: Slayt gösterisi yüksekliği

en: Slideshow width
tr_TR: Slayt gösterisi genişliği

en: Slideshow width/height
tr_TR: Slayt gösterisi genişliği/yüksekliği

en: Slideshows
tr_TR: Slayt Gösterileri

en: Slideshows permanently deleted.
tr_TR: Slayt gösterileri kalıcı olarak silindi.

en: Smart Crop
tr_TR: Akıllı Kırpma

en: Smart Crop ensures your responsive slides are cropped to a ratio that results in a consistent slideshow size.
tr_TR: Akıllı Kırpma, duyarlı slaytlarınızın tutarlı bir slayt gösterisi boyutu sağlayacak bir oranla kesilmesini garanti eder.

en: Smooth Height
tr_TR: Yumuşak Yükseklik

en: Solid
tr_TR: Düz

en: Some of these features are available in MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: Bu özelliklerin bazıları MetaSlider Pro'da mevcuttur.

en: Spice up your site with animated layers and video slides with MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: MetaSlider Pro ile animasyonlu katmanlar ve video slaytları ile sitenizi renklendirin.

en: Sporting Spirit
tr_TR: Spor Ruhluğu

en: Square Delay
tr_TR: Kare Gecikmesi

en: Standard
tr_TR: Standart

en: Start with a demo
tr_TR: Bir demo ile başlayın

en: Stop On First Slide After Looping
tr_TR: Döngüden Sonra İlk Slaytta Dur

en: Stop On Last Slide
tr_TR: Son Slaytta Dur

en: Success
tr_TR: Başarı

en: Support
tr_TR: Destek

en: Tabindex For Navigation
tr_TR: Navigasyon için Tabindex

en: Target Element
tr_TR: Hedef Eleman

en: Testimonials
tr_TR: Referanslar

en: Text
tr_TR: Metin

en: Text Align
tr_TR: Metin Hizalama

en: Text Color
tr_TR: Metin Rengi

en: Text and Numbers
tr_TR: Metin ve Sayılar

en: Thanks for using MetaSlider, the WordPress slideshow plugin
tr_TR: MetaSlider'ı, WordPress slayt gösterisi eklentisini kullandığınız için teşekkürler

en: The Events Calendar
tr_TR: Etkinlik Takvimi

en: The Events Calendar integrations
tr_TR: Etkinlik Takvimi entegrasyonları

en: The Font Size uses em units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
tr_TR: Yazı Tipi Boyutu em birimlerini kullanır. Görüntü, temanıza ait CSS'e göre görecelidir, bu nedenle önizleme, ön yüz görüntüsünden farklı olabilir.

en: The Font Size uses rem units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
tr_TR: Yazı Tipi Boyutu rem birimlerini kullanır. Görüntü, temanıza ait CSS'e göre görecelidir, bu nedenle önizleme, ön yüz görüntüsünden farklı olabilir.

en: The Image Folder slide type extracts images from a specified folder and displays them as slides.
tr_TR: Görüntü Klasörü slayt türü, belirtilen bir klasörden görüntüleri alır ve bunları slayt olarak gösterir.

en: The Line Height uses em units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
tr_TR: Satır Yüksekliği em birimlerini kullanır. Görüntü, temanıza ait CSS'e göre görecelidir, bu nedenle önizleme, ön yüz görüntüsünden farklı olabilir.

en: The Line Height uses rem units. The display is relative to your theme's CSS so the preview be different from the frontend display.
tr_TR: Satır Yüksekliği rem birimlerini kullanır. Görüntü, temanıza ait CSS'e göre görecelidir, bu nedenle önizleme, ön yüz görüntüsünden farklı olabilir.

en: The Nivo Bar theme included here for legacy purposes. Note: only works with Nivo Slider
tr_TR: Nivo Bar teması burada miras amaçları için dahil edilmiştir. Not: sadece Nivo Slider ile çalışır

en: The Nivo Dark theme included here for legacy purposes. Note: only works with Nivo Slider
tr_TR: Nivo Dark teması burada miras amaçları için dahil edilmiştir. Not: sadece Nivo Slider ile çalışır

en: The Nivo Light theme included here for legacy purposes. Note: only works with Nivo Slider
tr_TR: Nivo Light teması burada miras amaçları için dahil edilmiştir. Not: sadece Nivo Slider ile çalışır

en: The Post Images slide type extracts images from the current post and displays them as slides.
tr_TR: Gönderi Görselleri slayt türü, mevcut gönderiden görüntüleri alır ve bunları slayt olarak gösterir.

en: The Theme Editor allows you to customize almost every aspect of your slideshow themes. You can change the arrows, navigation, captions, Play / Pause button, and other slideshow details.
tr_TR: Tema Editörü, slayt gösterisi temalarınızın neredeyse her yönünü özelleştirmenizi sağlar. Okları, navigasyonu, başlıkları, Oynat / Duraklat düğmesini ve diğer slayt gösterisi detaylarını değiştirebilirsiniz.

en: The Theme Editor is an easy and powerful way to design themes that exactly match your site.
tr_TR: Tema Editörü, sitenize tam olarak uyan temaları tasarlamak için kolay ve güçlü bir yoldur.

en: The attempt to restore the slide failed.
tr_TR: Slaytı geri yükleme girişimi başarısız oldu.

en: The attempt to update the option failed.
tr_TR: Seçeneği güncelleme girişimi başarısız oldu.

en: The distance between the outline and the arrow when it receives focus, for accessibility.
tr_TR: Odaklandığında kontur ile ok arasındaki mesafe, erişilebilirlik için.

en: The field (%s) cannot be empty
tr_TR: Alan (%s) boş olamaz

en: The image was successfully updated.
tr_TR: Görüntü başarıyla güncellendi.

en: The option was successfully updated
tr_TR: Seçenek başarıyla güncellendi

en: The quickstart ad was successfully hidden!
tr_TR: Hızlı başlangıç reklamı başarıyla gizlendi!

en: The request format was not valid.
tr_TR: İstek formatı geçerli değildi.

en: The requested data does not exist.
tr_TR: İstenilen veri mevcut değil.

en: The requested image does not exist. Please try again.
tr_TR: İstenen görüntü mevcut değil. Lütfen tekrar deneyin.

en: The security check failed. Please refresh the page and try again.
tr_TR: Güvenlik kontrolü başarısız oldu. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.

en: The slide is repeated after the specified number of original slides until the end of the slider. If multiple slides have this feature enabled, only the original (non-repeated) slides are considered when determining the positions of the repeated slides.
tr_TR: Slayt, kaydırıcının sonuna kadar belirtilen sayıda orijinal slayttan sonra tekrarlanır. Birden fazla slayt bu özellik etkinleştirildiğinde, tekrarlanan slaytların pozisyonlarını belirlerken yalnızca orijinal (tekrarlanmayan) slaytlar dikkate alınır.

en: The slide was permanently deleted
tr_TR: Slayt kalıcı olarak silindi

en: The slide was successfully restored
tr_TR: Slayt başarıyla geri yüklendi

en: The slide was successfully trashed
tr_TR: Slayt başarıyla çöp kutusuna atıldı

en: The slideshow will use the full width of this target element (Beta). If the target element is not 'body', you may need to enable 'Center Align'.
tr_TR: Slayt gösterimi bu hedef elemanın tam genişliğini kullanacaktır (Beta). Hedef eleman 'body' değilse, 'Merkez Hizala' seçeneğini etkinleştirmeniz gerekebilir.

en: The title cannot be empty.
tr_TR: Başlık boş olamaz.

en: The width of the outline shown around an arrow when it receives focus, for accessibility.
tr_TR: Odaklandığında bir ok etrafında gösterilen konturun genişliği, erişilebilirlik için.

en: Theme
tr_TR: Tema

en: Theme Editor
tr_TR: Tema Editörü

en: Theme Setting
tr_TR: Tema Ayarı

en: There was an error dimissing the quickstart ad
tr_TR: Hızlı başlangıç reklamını kapatma sırasında bir hata oluştu

en: There was an error updating the image. Please try again
tr_TR: Resmi güncellerken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin

en: There was an error while updating the database. Please try again.
tr_TR: Veritabanını güncellerken bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.

en: This adds an animation when the slideshow loads. It only uses the "Fade" transition effect.
tr_TR: Bu, slayt gösterisi yüklendiğinde bir animasyon ekler. Sadece "Daha Belirgin" geçiş efektini kullanır.

en: This allows user to pause or resume Auto Play on the slideshow.
tr_TR: Bu, kullanıcının slayt gösterisinde otomatik oynatmayı duraklatmasını veya devam ettirmesini sağlar.

en: This animation is used when changing slides.
tr_TR: Bu animasyon slaytlar arasında geçiş yaparken kullanılır.

en: This background color is used when a slide does not fill the whole width and height of the slide area.
tr_TR: Bir slayt, slayt alanının tüm genişliğini ve yüksekliğini doldurmadığında bu arka plan rengi kullanılır.

en: This feature adds gradual acceleration and deceleration to slide transitions, rather than abrupt starts and stops. This feature only works with the "Slide" Transition Effect.
tr_TR: Bu özellik, slayt geçişlerine ani başlangıçlar ve durmalar yerine kademeli hızlanma ve yavaşlama ekler. Bu özellik yalnızca "Slayt" Geçiş Efekti ile çalışır.

en: This feature can speed up your site. MetaSlider Slideshow will only load slides when they are required by your slideshow.
tr_TR: Bu özellik sitenizi hızlandırabilir. MetaSlider, slayt gösteriniz tarafından gerektiğinde yalnızca slaytları yükleyecektir.

en: This feature is available in MetaSlider Slideshow Pro
tr_TR: Bu özellik MetaSlider Pro'da mevcuttur

en: This feature is available with MetaSlider Gallery
tr_TR: Bu özellik MetaSlider Galerisi ile mevcuttur.

en: This helps make the slideshow navigation more accessible.
tr_TR: Bu, slayt gösterisi navigasyonunu daha erişilebilir hale getirir.

[ctx: This is a keyboard shortcut.]
en:  (Use Alt or ⌥ (Option) + P keys)
tr_TR:  (Alt veya ⌥ (Seçenek) + P tuşlarını kullanın)

en: This is the default MetaSlider Slideshow theme.
tr_TR: Bu, varsayılan MetaSlider temasdır.

en: This is the default MetaSlider Slideshow theme. Use this theme to adjust colors to your preference.
tr_TR: Bu varsayılan MetaSlider temasidir. Renkleri tercihinize göre ayarlamak için bu temayı kullanın.

en: This is used on the navigation button for the active slide. It helps screen readers understand which slide is active.
tr_TR: Bu, aktif slayt için navigasyon düğmesinde kullanılır. Ekran okuyucularının hangi slaytın aktif olduğunu anlamasına yardımcı olur.

en: This isn't a valid image format. Please try again.
tr_TR: Bu geçerli bir resim formatı değil. Lütfen tekrar deneyin.

en: This item does not exist. Please refresh the page and try again.
tr_TR: Bu öğe mevcut değil. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.

en: This lightweight design uses numbers for the navigation. The navigation, caption, and arrows are share the same line.
tr_TR: Bu hafif tasarım, navigasyon için sayıları kullanır. Navigasyon, başlık ve oklar aynı satırı paylaşır.

en: This slide type displays images from folders in your WordPress Media Library.
tr_TR: Bu slayt türü, WordPress Medya Kütüphanenizdeki klasörlerden görüntüleri gösterir.

en: This slide type supports featured images, post content images, WooCommerce galleries, Advanced Custom Fields images and galleries.
tr_TR: Bu slayt türü, öne çıkan görselleri, gönderi içerik görsellerini, WooCommerce galerilerini, Gelişmiş Özel Alanlar görsellerini ve galerilerini destekler.

en: This slideshow is no longer available.
tr_TR: Bu slayt gösterisi artık mevcut değil.

en: This text is used by search engines and visitors using screen readers. Adding Alt text for links is highly recommended.
tr_TR: Bu metin arama motorları ve ekran okuyucu kullanan ziyaretçiler tarafından kullanılır. Bağlantılar için Alternatif metin eklenmesi şiddetle önerilir.

en: This text is used by search engines and visitors using screen readers. Adding Alt text is highly recommended.
tr_TR: Bu metin arama motorları ve ekran okuyucu kullanan ziyaretçiler tarafından kullanılır. Alt metin eklemek şiddetle önerilir.

en: This theme has a special additional functionality that uses image titles as the slide navigation.
tr_TR: Bu tema, slayt navigasyonu olarak resim başlıklarını kullanan özel bir ek işlevselliğe sahiptir.

en: This theme has a unique design that gives it a sophisticated look.
tr_TR: Bu tema, ona sofistike bir görünüm veren benzersiz bir tasarıma sahiptir.

en: This theme places the controls vertically for a unique look.
tr_TR: Bu tema, benzersiz bir görünüm için kontrolleri dikey olarak yerleştirir.

en: This was not a slideshow, so we cannot delete it.
tr_TR: Bu bir slayt gösterisi değildi, bu yüzden silemeyiz.

en: This was not a slideshow, so we cannot update the setting.
tr_TR: Bu bir slayt gösterisi değildi, bu yüzden ayarı güncelleyemeyiz.

en: This will force the slideshow to use the full width of the target CSS element (Beta). Result may vary from theme to theme.
tr_TR: Bu, slayt gösterisinin hedef CSS elemanının tam genişliğini kullanmasını zorunlu kılacaktır (Beta). Sonuç tema değiştikçe farklılık gösterebilir.

en: This will increase the size of the images in your slideshow. Larger images are higher quality. Smaller images load more quickly.
tr_TR: Bu, slayt gösterinizdeki görüntülerin boyutunu artıracaktır. Daha büyük görüntüler daha yüksek kalitededir. Daha küçük görüntüler daha hızlı yüklenir.

en: Thumbnail Navigation
tr_TR: Küçük Resim Navigasyonu

en: Thumbnail navigation
tr_TR: Küçültülmüş resim navigasyonu

en: Thumbnails (Pro)
tr_TR: Küçük Resimler (Pro)

en: Thumbnails - Visible On Hover (Pro)
tr_TR: Küçük Resimler - Üzerine gelindiğinde Görünür (Pro)

en: TikTok Vertical Videos
tr_TR: TikTok Dikey Videolar

en: Title
tr_TR: Başlık

en: Title:
tr_TR: Başlık:

en: To add a button to the Nexus theme, enter the URL and the button text into the "Link" tab.
tr_TR: Nexus temasına bir buton eklemek için URL'yi ve buton metnini "Bağlantı" sekmesine girin.

en: Toggle slide reorder panel
tr_TR: Slayt sıralama panelini aç/kapat

en: Toggle your slide's visibility
tr_TR: Slaytınızın görünürlüğünü değiştirin

en: Tone
tr_TR: Ton

en: Top
tr_TR: Üst

en: Top Center
tr_TR: Üst Merkez

en: Top Left
tr_TR: Üst Sol

en: Top Right
tr_TR: Üst Sağ

en: Touch Swipe
tr_TR: Dokunma Kaydırma

en: Transition Effect
tr_TR: Geçiş Efekti

en: Transition Options
tr_TR: Geçiş Seçenekleri

en: Transition Speed
tr_TR: Geçiş Hızı

en: Transition between slides automatically.
tr_TR: Slaytlar arasında otomatik geçiş yapın.

en: Trash
tr_TR: Çöp Kutusu

en: Trash slide
tr_TR: Çöp slaytı

en: Trashed Slides
tr_TR: Çöpe atılmış Slaytlar

en: Travel Itinerary
tr_TR: Seyahat Programı

en: Trending Videos
tr_TR: Trend Videolar

en: Type of Slides
tr_TR: Slayt Türü

en: URL does not point to an allowed file type.
tr_TR: URL, izin verilen bir dosya türüne işaret etmiyor.

en: URL resolves to a disallowed address.
tr_TR: URL, yasaklı bir adrese çözülüyor.

en: UTC%s timezone
tr_TR: UTC%s saat dilimi

en: Uncheck this if you would like to include your own CSS.
tr_TR: Kendi CSS'inizi dahil etmek istiyorsanız bunu işaretlemeyin.

en: Uncheck this if you would like to include your own Javascript.
tr_TR: Kendi Javascript'inizi dahil etmek istiyorsanız bunu işaretlemeyin.

en: Undo
tr_TR: Geri al

en: Unique Smart Crop functionality ensures your slides are perfectly resized.
tr_TR: Benzersiz Akıllı Kırpma işlevi, slaytlarınızın mükemmel boyutlandırılmasını sağlar.

en: Upcoming City Events
tr_TR: Gelecek Şehir Etkinlikleri

en: Update Internet Explorer
tr_TR: Internet Explorer'ı Güncelle

en: Update slide image
tr_TR: Slayt resmini güncelle

en: Upgrade now
tr_TR: Şimdi yükselt

en: Upgrade now to unlock this demo slideshow!
tr_TR: Bu demo slayt gösterisini açmak için şimdi yükseltin!

en: Upgrade to MetaSlider Slideshow Pro and you can create a beautiful WordPress slideshow in minutes.
tr_TR: MetaSlider Pro'ya yükseltin ve birkaç dakikada güzel bir WordPress slayt gösterisi oluşturabilirsiniz.

en: Upgrade to Pro
tr_TR: Pro'ya Yükselt

en: Upload Complete
tr_TR: Yükleme Tamamlandı

[ctx: Uploader: Drop files to upload - or - Select Files]
en: or
tr_TR: veya

en: Uploading images...
tr_TR: Resimler yükleniyor...

en: Uploading...
tr_TR: Yükleniyor...

en: Usage
tr_TR: Kullanım

en: Use a high-contrast color. The outline color shows as a ring around the arrows when navigated to via keyboard. This improves accessibility for the arrows.
tr_TR: Yüksek kontrastlı bir renk kullanın. Kontur rengi, klavye ile geçiş yapıldığında okların etrafında bir halka olarak görünür. Bu, okların erişilebilirliğini artırır.

en: Use arrow keys to get to the next slide.
tr_TR: Sonraki slayta geçmek için ok tuşlarını kullanın.

en: Use sample slides to quickly create a new slideshow.
tr_TR: Yeni bir slayt gösterisi oluşturmak için örnek slaytları kullanın.

en: Use the image alt text
tr_TR: Resim alt metnini kullan

en: Use the image title
tr_TR: Resim başlığını kullan

en: Use your own media
tr_TR: Kendi medyanızı kullanın

en: Vertical
tr_TR: Dikey

en: Vertical Position
tr_TR: Dikey Konum

en: Vertical Position Offset
tr_TR: Dikey Konum Ofseti

en: Video Caption
tr_TR: Video Başlığı

en: View Slide Details
tr_TR: Slayt Ayrıntılarını Görüntüle

en: View Usage
tr_TR: Kullanımı Görüntüle

en: View trashed slides
tr_TR: Çöpe atılmış slaytları görüntüle

en: Vimeo slides will display your videos with auto play, mute, the ability to hide controls, and much more.
tr_TR: Vimeo slaytları, videolarınızı otomatik oynatma, sessiz, kontrolleri gizleme yeteneği ve daha fazlasıyla görüntüler.

en: Visible
tr_TR: Görünür

en: Visible On Hover
tr_TR: Üzerine gelindiğinde Görünür

en: Visible in active and hover navigation dot
tr_TR: Aktif ve üzerine gelindiğinde görünen navigasyon noktası

en: Visitors will see this text if they hover over your image slide. Adding Title text is useful but not required.
tr_TR: Ziyaretçiler, resim kaydınızın üzerine geldiğinde bu metni görecekler. Başlık metni eklemek faydalı ancak zorunlu değildir.

en: Warning:
tr_TR: Uyarı:

en: Warning: The image data does not exist. Please re-upload the image.
tr_TR: Uyarı: Resim verisi mevcut değil. Lütfen resmi yeniden yükleyin.

en: Watch Shop Hero
tr_TR: Saat Dükkanı Kahramanı

en: We could not find any images to import.
tr_TR: İçe aktaracak herhangi bir resim bulamadık.

en: We keep MetaSlider compatible with the latest versions of WordPress.
tr_TR: MetaSlider'ı en son WordPress sürümleriyle uyumlu tutuyoruz.

en: We removed your selected theme as it could not be found. Was the folder deleted?
tr_TR: Bulunamadığı için seçtiğiniz temayı kaldırdık. Klasör silindi mi?

en: When Navigation is Thumbnails or Filmstrip, select a thumbnail to replace the default one.
tr_TR: Navigasyon Küçük Resimler veya Film Şeridi olduğunda, varsayılan olanı değiştirmek için bir küçük resim seçin.

en: When enabled this setting will hide the arrows on screen widths equal to or greater than %spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %spx'e eşit veya daha büyük ekran genişliklerinde okları gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the arrows on screen widths less than %spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %spx'den daha küçük ekran genişliklerinde okları gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the arrows on screen widths of %1$spx to %2$spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %1$spx ile %2$spx arasındaki ekran genişliklerinde okları gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the caption on screen widths equal to or greater than %spx
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, altyazı %spx veya daha geniş ekran genişliklerinde gizlenecektir

en: When enabled this setting will hide the caption on screen widths of %1$spx to %2$spx
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, altyazı %1$spx ile %2$spx ekran genişliklerinde gizlenecektir

en: When enabled this setting will hide the captions on screen widths equal to or greater than %spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %spx'e eşit veya daha büyük ekran genişliklerinde başlıkları gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the captions on screen widths less than %spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %spx'den daha küçük ekran genişliklerinde başlıkları gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the captions on screen widths of %1$spx to %2$spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %1$spx ile %2$spx arasındaki ekran genişliklerinde başlıkları gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the navigation on screen widths equal to or greater than %spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %spx'e eşit veya daha büyük ekran genişliklerinde navigasyonu gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the navigation on screen widths less than %spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %spx'den daha küçük ekran genişliklerinde navigasyonu gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the navigation on screen widths of %1$spx to %2$spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %1$spx ile %2$spx arasındaki ekran genişliklerinde navigasyonu gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the slide on screen widths equal to or greater than %spx
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, slayt %spx veya daha geniş ekran genişliklerinde gizlenecektir

en: When enabled this setting will hide the slide on screen widths of %1$spx to %2$spx
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, slayt %1$spx ile %2$spx ekran genişliklerinde gizlenecektir

en: When enabled this setting will hide the slideshow on screen widths equal to or greater than %spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %spx'e eşit veya daha büyük ekran genişliklerinde slayt gösterimini gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the slideshow on screen widths less than %spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %spx'den daha küçük ekran genişliklerinde slayt gösterimini gizleyecektir.

en: When enabled this setting will hide the slideshow on screen widths of %1$spx to %2$spx.
tr_TR: Bu ayar etkinleştirildiğinde, %1$spx ile %2$spx arasındaki ekran genişliklerinde slayt gösterimini gizleyecektir.

en: When using this theme with Carousel Mode, adjust the Carousel Margin setting to create space between the slides.
tr_TR: Bu temayı Carousel Modu ile kullanırken, slaytlar arasında alan oluşturmak için Carousel Margin ayarını ayarlayın.

en: When visitors click on your image slide, they will be taken to this URL. Alternatively, if your theme has a button, the link will be applied to the button.
tr_TR: Ziyaretçiler görüntü slaytınıza tıkladıklarında, bu URL'ye yönlendirileceklerdir. Alternatif olarak, temanızda bir düğme varsa, bağlantı düğmeye uygulanacaktır.

en: Width
tr_TR: Genişlik

en: Wildlife Photography
tr_TR: Yaban Hayatı Fotoğrafçılığı

en: With Background Color slides, you can create slides using a solid or gradient background color. Perfect for text-only slides, calls to action or quick banners.
tr_TR: Arka Plan Rengi slaytları ile düz veya gradyan arka plan rengi kullanarak slaytlar oluşturabilirsiniz. Sadece metin slaytları, harekete geçirme çağrıları veya hızlı afişler için mükemmel.

en: With Custom HTML slides, you can design slides using images, HTML and CSS. This gives you complete control over the layout and styling.
tr_TR: Özel HTML slaytlarıyla, resimler, HTML ve CSS kullanarak slaytlar tasarlayabilirsiniz. Bu, düzen ve stil üzerinde tam kontrol sağlar.

en: With External URL slides, you can load images directly from non-WordPress sources such as CDNs or image hosts.
tr_TR: Harici URL slaytları ile CDN'ler veya resim barındırma hizmetleri gibi WordPress dışı kaynaklardan doğrudan resimleri yükleyebilirsiniz.

en: With External Video slides, you can add videos directly from non-WordPress sources.
tr_TR: Dış Video slaytlarıyla, WordPress dışındaki kaynaklardan videoları doğrudan ekleyebilirsiniz.

en: With Layer slides, you can create beautiful, stylish layers of different elements.
tr_TR: Katman slaytları ile farklı unsurlardan güzel, şık katmanlar oluşturabilirsiniz.

en: With Local Video slides, you can build beautiful slideshows with videos in your WordPress media library.
tr_TR: Yerel Video slaytları ile WordPress medya kitaplığınızdaki videolarla güzel slayt gösterileri oluşturabilirsiniz.

en: With Post Feed slides, you can build slideshows with your latest posts, events, or WooCommerce products.
tr_TR: Gönderi Akışı slaytları ile en son gönderilerinizi, etkinliklerinizi veya WooCommerce ürünlerinizi kullanarak slayt gösterileri oluşturabilirsiniz.

en: With Vimeo slides, you can build beautiful slideshows with your Vimeo videos.
tr_TR: Vimeo slaytları ile Vimeo videolarınızla güzel slayt gösterileri oluşturabilirsiniz.

en: With WooCommerce slides, you can build slideshows with your WooCommerce products.
tr_TR: WooCommerce slaytlarıyla, WooCommerce ürünlerinizle slayt gösterileri oluşturabilirsiniz.

en: With YouTube slides, you can build beautiful slideshows with your YouTube videos.
tr_TR: YouTube slaytları ile YouTube videolarınızla güzel slayt gösterileri oluşturabilirsiniz.

en: WooCommerce integrations
tr_TR: WooCommerce entegrasyonları

en: WooCommerce slides will automatically display your products with images, text, custom fields, and much more.
tr_TR: WooCommerce slaytları, ürünlerinizi otomatik olarak resimlerle, metinle, özel alanlarla ve daha fazlasıyla gösterecektir.

en: WordPress Posts
tr_TR: WordPress Yazıları

en: Yes, please!
tr_TR: Evet, lütfen!

en: You are viewing slides that have been trashed, which will be automatically deleted in %s days.
tr_TR: Çöp kutusuna atılan slaytları görüntülüyorsunuz, bunlar %s gün içinde otomatik olarak silinecek.

en: You attempted to edit a slideshow that does not exist. Perhaps it was moved to trash?
tr_TR: Mevcut olmayan bir slayt gösterisini düzenlemeye çalıştınız. Belki de çöp kutusuna taşındı?

en: You don't have any slideshows yet. Click %shere%s to create a new slideshow.
tr_TR: Henüz hiçbir slayt gösteriniz yok. Yeni bir slayt gösterisi oluşturmak için %shere%s tıklayın.

en: You don't have any trashed slideshows.
tr_TR: Hiç çöp kutusundaki slayt gösteriniz yok.

en: You start with an image and then can add text, video, colors, animations, more images, and even shortcodes.
tr_TR: Bir resimle başlarsınız ve ardından metin, video, renkler, animasyonlar, daha fazla resim ve hatta kısa kodlar ekleyebilirsiniz.

en: YouTube Shorts Carousel
tr_TR: YouTube Kısa Videoları Carousel

en: YouTube slides will display your videos with auto play, mute, lazy load, the ability to hide controls, and much more.
tr_TR: YouTube slaytları, videolarınızı otomatik oynatma, sessiz, tembel yükleme, kontrolleri gizleme yeteneği ve daha fazlasıyla görüntüler.

en: Your settings might not be saving properly due to a configuration on your server. %s is currently set to %s, but we recommend a setting of 4000. Please see %s for more information. The php.ini file is being loaded from here: %s
tr_TR: Ayarlarınız sunucunuzdaki bir yapılandırma nedeniyle doğru şekilde kaydedilmiyor olabilir. %s şu anda %s olarak ayarlanmış, ancak 4000 ayarını öneriyoruz. Daha fazla bilgi için lütfen %s'ye bakın. php.ini dosyası buradan yükleniyor: %s

en: Z to A (by filename)
tr_TR: Z'den A'ya (dosya adına göre)

en: this article
tr_TR: bu makale

en: vertical
tr_TR: dikey

en: videos
tr_TR: videolar

en: weeks
tr_TR: haftalar
